Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„ в) да насърчават разработването на продукти и пазари, човешки ресурси и институционални структури;“
Czech[cs]
„c) podporovat rozvoj výrobků a trhů, lidských zdrojů a institucionálních struktur;“;
Danish[da]
"c) at fremme en udvikling af produkter og markeder, menneskelige ressourcer og institutionelle strukturer"
German[de]
„c) die Entwicklung von Produkten und Märkten sowie von Humanressourcen und institutionellen Strukturen zu fördern;“
Greek[el]
«γ) να προωθήσουν την ανάπτυξη προϊόντων και αγορών, ανθρώπινων πόρων και θεσμικών διαρθρώσεων,»
English[en]
"(c) to promote the development of products and markets, human resources and institutional structures;"
Spanish[es]
«c) promocionar el desarrollo de productos y mercados, recursos humanos y estructuras institucionales;»
Estonian[et]
„c) edendada toodete ja turgude, inimressursside ja institutsionaalsete struktuuride arendamist;”;
Finnish[fi]
”c) tuotteiden ja markkinoiden, inhimillisten voimavarojen ja institutionaalisten rakenteiden kehittäminen,”
French[fr]
«c) favoriser le développement des produits et des marchés, des ressources humaines et des structures institutionnelles;»;
Hungarian[hu]
„c) előmozdítják a termékek és piacok, az emberi erőforrások és az intézményi struktúrák fejlesztését;”
Italian[it]
“c) promuovere lo sviluppo di prodotti e mercati, di risorse umane e di strutture istituzionali,”;
Lithuanian[lt]
„c) skatinti produktų ir rinkų, žmogiškųjų išteklių ir institucinių struktūrų kūrimą;“
Latvian[lv]
"c) veicināt produktu, tirgu, cilvēkresursu un institucionālo struktūru attīstību;",
Maltese[mt]
"(c) għall-promozzjoni tal-iżvilupp ta' prodotti u swieq, riżorsi umani u strutturi istituzzjonali;"
Dutch[nl]
"c) de ontwikkeling van producten en markten, het menselijk potentieel en institutionele structuren te bevorderen;"
Polish[pl]
„c) promować rozwój produktów i rynków, zasobów ludzkich i struktur instytucjonalnych;”;
Portuguese[pt]
«c) Promover o desenvolvimento dos produtos e mercados, dos recursos humanos e das estruturas institucionais;»
Romanian[ro]
„(c) pentru promovarea dezvoltării de produse și de piețe, de resurse umane și de structuri instituționale;”
Slovak[sk]
„c) podporovať rozvoj výrobkov a trhov, ľudských zdrojov a inštitucionálnych štruktúr;“
Slovenian[sl]
„(c) da bosta spodbujali razvoj proizvodov in trgov, človeških virov in institucionalnih struktur;“;
Swedish[sv]
”c) främja utveckling av produkter och marknader, mänskliga resurser och institutionella strukturer,”