Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Παρήγγειλα ουρά μοσχαριού, όχι σούπα κοτόπουλου!
English[en]
I ordered oxtail, not mulligatawny!
Spanish[es]
¡ Pedí rabo de buey, no " mulligatawny "!
Italian[it]
Ho ordinato coda di bue, non zuppa al curry!
Dutch[nl]
Ik bestelde ossenstaart, niet Mulligatawny!
Polish[pl]
Zamawiałam ogonówkę, nie zupę warzywną!
Portuguese[pt]
Pedi rabada, não sopa!
Romanian[ro]
Am comandat coadă de bou, nu supă concentrată şi condimentată!
Serbian[sr]
Rekla sam goveđi rep, a ne ovu zabiberenu čorbicu!
Turkish[tr]
Sığır kuyruğu çorbası istemiştim, Hint yahnisi değil!