Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тед живееше в Ню Йорк, беше театрал и самонаучил се илюстратор и музикант.
Czech[cs]
Ted byl Newyorčan, všestranný divadelník a ilustrátor a muzikant samouk.
Greek[el]
Ο Τεντ, λοιπόν, ήταν Νεοϋορκέζος, ένας πολυτάλαντος άνθρωπος του θεάτρου, και ήταν αυτοδίδακτος εικονογράφος και μουσικός.
English[en]
Now Ted was a New Yorker, an all- around theater guy, and he was a self- taught illustrator and musician.
Spanish[es]
Ted era neoyorquino, un muchacho del teatro y fue ilustrador y músico autodidacta.
French[fr]
Ted était un New Yorkais, à fond dans le théâtre, un illustrateur autodidacte et un musicien.
Italian[it]
Ted era un newyorchese, un uomo di teatro a tutto tondo, ed era un musicista e un illustratore autodidatta.
Korean[ko]
사실 이 TED 연설을 의뢰받고는 웃음부터 나왔어요 저희 아버지 이름이 테드거든요
Polish[pl]
Ted był nowojorczykiem, wszechstronnym, związanym z teatrem, ilustratorem i muzykiem samoukiem.
Romanian[ro]
Ted a fost newyorkez, un tip de teatru experimentat, precum și un grafician și muzician autodidact.
Russian[ru]
Тед был нью- йоркцем, завзятым театралом, а ещё художником и музыкантом- самоучкой.
Albanian[sq]
Ted ishte nga New York, nje njeri i teatrit, ai ishte nje ilustrator dhe muzikant autodidakt.
Serbian[sr]
Ted je bio Njujorčanin, čovek pozorišta, samouki ilustrator i muzičar.
Swedish[sv]
Ted var från New York, en mångsidig teatermänniska, han var en självlärd illustratör och musiker.
Vietnamese[vi]
Ted là một người New York, một người lúc nào quanh quẩn nhà hát và ông đã tự học để trở thành một hoạ sỹ vẽ tranh minh họa và là một nhạc sỹ.