Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Долен индекс „a“ се отнася за външната страна на кривата.
Czech[cs]
Dolní index a: označuje vnější stranu oblouku
Danish[da]
Sænket a (a) kurveyderside
German[de]
Index „a“ bezeichnet die Bogenaußenseite.
Greek[el]
Δείκτης a: αναφέρεται στο εξωτερικό της καμπύλης.
English[en]
Subscript a: refers to the outside of the curve
Spanish[es]
Subíndice a: se refiere al exterior de la curva.
Estonian[et]
Allindeks a osutab nihkele kurvist väljapoole.
Finnish[fi]
Alaindeksi a tarkoittaa ulkokaarretta.
French[fr]
Indice a: se réfère à l'extérieur de la courbe.
Croatian[hr]
Oznaka a odnosi se na vanjski dio krivulje
Hungarian[hu]
Az „a” alsó index az ív külső részét jelöli.
Italian[it]
Pedice a: riferito all'esterno della curva
Lithuanian[lt]
Apatinis indeksas a: nurodoma išorinė posūkio kreivės pusė.
Latvian[lv]
“a” apakšrakstā: attiecas uz līknes ārpusi.
Dutch[nl]
Subscript a: verwijst naar de buitenbocht.
Polish[pl]
Litera „a” w indeksie dolnym: dotyczy zewnętrznej strony łuku.
Portuguese[pt]
Índice «a»: refere-se ao extradorso da curva.
Romanian[ro]
Indicele „a” se referă la exteriorul curbei.
Slovak[sk]
Dolný index „a“: vzťahuje sa na vonkajšiu stranu oblúka.
Slovenian[sl]
Podpisani a: sse nanaša na zunanjost krožnega loka proge.