Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علي أن أستعيد قوتي مجدداً
Bulgarian[bg]
Трябва да си възстановя силите.
Bosnian[bs]
Moram povratiti snagu.
Czech[cs]
Musím získat zpět svoji sílu.
German[de]
Ich muss wieder zu Kräften kommen.
Greek[el]
Πρέπει να ξαναπάρω τη δύναμή μου.
English[en]
I have to get my strength back.
Spanish[es]
Debo recuperar mi fuerza.
Finnish[fi]
Täytyy saada voimat takaisin.
French[fr]
Je dois reprendre des forces.
Hebrew[he]
אני חייב להשיב לעצמי את כוחותיי.
Croatian[hr]
Moram povratiti snagu.
Hungarian[hu]
Muszáj visszanyernem az erőmet.
Dutch[nl]
lk moet weer op krachten komen.
Polish[pl]
Muszę odzyskać siły.
Portuguese[pt]
Tenho de recuperar minhas forças.
Romanian[ro]
Trebuie să-mi recapăt forţele.
Serbian[sr]
Moram da povratim snagu.
Turkish[tr]
Gücümü geri kazanmalıyım.