Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Атомните заряди са поставени.
Bosnian[bs]
Postavili smo glave na mjesto.
Danish[da]
Vi fik nukes på plads.
German[de]
Die Nuklearraketen sind bereit.
English[en]
We got the nukes in place.
Spanish[es]
Bombas atómicas colocadas.
French[fr]
Les armes nucléaires sont en place.
Hebrew[he]
בסדר, פצצות הגרעין במקום
Croatian[hr]
Postavili smo glave na mjesto.
Hungarian[hu]
Elhelyeztük az atomtölteteket.
Dutch[nl]
De kernwapens zijn gereed.
Portuguese[pt]
Já colocamos as ogivas em posição.
Romanian[ro]
Am poziţionat rachetele.
Slovenian[sl]
Glave so na svojem mestu.
Serbian[sr]
Postavili smo glave na mesto.
Turkish[tr]
Nükleerleri yerleştirdik.