Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сърбия обаче изгони македонския посланик в Белград и не изключва да бъдат взети и други наказателни мерки
Bosnian[bs]
Međutim, Srbija je protjerala ambasadora Makedonije u Beogradu i ne isključuje ni dodatne represalije
Greek[el]
Ωστόσο η Σερβία απέπεμψε τον πρεσβευτή της πΓΔΜ στο Βελιγράδι και δεν αποκλείει το ενδεχόμενο πρόσθετων αντιποίνων
English[en]
But Serbia has expelled the Macedonian ambassador to Belgrade and does not rule out additional reprisals
Croatian[hr]
Međutim, Srbija je otkazala gostoprimstvo makedonskom veleposlaniku u Beogradu i ne odbacuje mogućnost dodatnih posljedica
Macedonian[mk]
Но, Србија го избрка македонскиот амбасадор во Белград и не ја отфрла можноста за дополнителни репресалии
Romanian[ro]
Cu toate acestea, Serbia l- a îndepărtat pe ambasadorul macedonean la Belgrad şi nu exclude alte posibile represalii
Albanian[sq]
Por Serbia ka përzënë ambasadorin maqedonas në Beograd dhe nuk përjashton masa shtesë hakmarrëse
Serbian[sr]
Međutim, Srbija je proterala makedonskog ambasadora u Beogradu i ne odbacuje mogućnost dodatnih represalija
Turkish[tr]
Ancak Sırbistan Makedonya' nın Belgrad büyükelçisini sınırdışı etti ve başka tedbirler de alabilir