Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изходни табла (електрически терминали) за шнурове и телефонни кабели
Czech[cs]
Vývodové desky (elektrické koncovky) pro elektrické šňůry a pro telefonní šňůry
Danish[da]
Plader med strømudtag (elektriske terminaler) til fleksible ledninger og til telefonledninger
German[de]
Anschlussplatten (elektrische Klemmen) für Anschlussschnüre und Telefonschnüre
Greek[el]
Πλάκες εξόδου (ηλεκτρικοί ακροδέκτες) για ελαστικά καλώδια και καλώδια τηλεφώνου
English[en]
Outlet plates (electric terminals) for flex and for telephone cords
Spanish[es]
Placas de tomas eléctricas (terminales eléctricos) para cables flexibles y para cables telefónicos
Estonian[et]
Toiteplaadid (elektriterminalid) elastkaablitele ja telefonijuhtmetele
Finnish[fi]
Pistorasioiden levyt (jakorasiat) taipuisia sähköjohtimia ja puhelinjohtoja varten
French[fr]
Plaques pour prises (terminaux électriques) pour cordons flexibles et cordons téléphoniques
Hungarian[hu]
Aljzatlapok (elektromos végpontok) hajlékony zsinórokhoz és telefonzsinórokhoz
Italian[it]
Piastre per prese (morsetti elettrici) per fili flessibili e del telefono
Lithuanian[lt]
Kištukinių lizdų plokštės (elektros terminalai), skirti lankstiesiems laidams ir telefonų laidams
Latvian[lv]
Lokanās auklas un telefona vadu izvada plāksnes (elektriskās galiekārtas)
Maltese[mt]
Plejts ta' żbokkijiet (terminali elettriċi) għal fleks u wajers tat-telefown
Dutch[nl]
Stopcontactplaten (elektrische aansluitpunten) voor snoeren en voor telefoonsnoeren
Polish[pl]
Płytki do gniazdek (terminali elektrycznych) do przewodów giętkich izolowanych i do przewodów telefonicznych
Portuguese[pt]
Placas de tomadas (terminais eléctricos) para flexíveis e para fios de telefone
Romanian[ro]
Plăci de ieşire (terminale electrice) pentru flexuri şi pentru cabluri telefonice
Slovak[sk]
Elektrické terminály pre pružné a telefónne šnúry
Slovenian[sl]
Plošče z vtičnicami (električni terminali) gibljive in telefonske kable
Swedish[sv]
Kontaktuttagsplattor (elektriska terminaler) för sladdar och för telefonledningar