Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang hangin nga naghaguros sa mga pako maoy nakahimo sa eroplano nga magpabilin sa kahanginan.
Danish[da]
Luftstrømmen over vingerne holder flyet i luften.
German[de]
Die Luft, die über die Flügel strömt, hält das Flugzeug in der Luft.
English[en]
Air flowing over the wings keeps the plane in the air.
Spanish[es]
El aire que pasa por las alas mantiene el avión en el aire.
Finnish[fi]
Siipien yli virtaava ilma pitää koneen ilmassa.
French[fr]
Le flux de l’air le long des ailes maintient l’avion dans les airs.
Italian[it]
L’aria che scorre sulle ali mantiene l’aereo in volo.
Japanese[ja]
羽の上を通る空気が,飛行機をうかせます。
Korean[ko]
날개 위아래로 흐르는 공기는 비행기가 떠 있게 해 준답니다.
Norwegian[nb]
Luften som strømmer over vingene, holder flyet i luften.
Dutch[nl]
De lucht die over de vleugels glijdt, houdt het vliegtuig in de lucht.
Portuguese[pt]
O ar fluindo sobre as asas mantém a aeronave no ar.
Russian[ru]
Воздух, обтекающий крылья, поддерживает самолет в воздухе.
Samoan[sm]
O le ea e feleleai i luga o apaapa e faatumauina ai le vaalele i le ea.
Swedish[sv]
Luften som far över vingarna håller planet i luften.
Tagalog[tl]
Ang dumadaloy na hangin sa mga pakpak nito ang nagpapalipad sa eroplano.
Tongan[to]
ʻOku hanga ʻe he ʻea ʻoku fehūʻaki ʻi he funga kapakaú ʻo ʻai ʻa e vakapuná ke puna ʻi he ʻeá.
Ukrainian[uk]
Повітря, яке обтікає крила, утримує літак у повітрі.