Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ракети въздух-въздух срещу вражески самолети и две 20-тонни водородни бомби, предназначени за земни цели.
Czech[cs]
Vzduch-vzduch proti nepřátelským letadlům... a dvě dvacetimegatunové vodíkové bomby, které vybuchnou nad pozemními cíli.
German[de]
Luft-Luft Raketen gegen feindliche Jadgflieger und 2 20-Tonnen Hydrogen Bomben für Boden Ziele
Greek[el]
Αέρος / αέρος για αεροπλάνα... Και δυο υδρογονοβόμβες 20 τόνων για στόχους στο έδαφος.
English[en]
Air-to-air missiles for use against enemy planes and two 20--ton hydrogen bombs designed to detonate over land targets.
Spanish[es]
Misiles aire-aire para usar contra aviones enemigos y dos bombas de hidrógeno designadas para detonar sobre blancos terrestres.
Hebrew[he]
טילי אוויר-אוויר לשימוש נגד מטוסי האויב... ושני פצצות מימן 20 טון... שתוכננו להתפוצץ מעל המטרה.
Croatian[hr]
Rakete zrak-zrak za borbu protiv neprijateljskih aviona. l po dvije 20-tonske hidrogenske bombe.
Hungarian[hu]
Levegő-levegő rakéta az ellenséges gépekkel szemben, és két darab húsz tonnás hidrogénbomba szárazföldi célpontok számára.
Dutch[nl]
Lucht-lucht raketten en twee waterstofbommen. Die ontploffen boven gronddoelen.
Polish[pl]
Pociski powietrze-powietrze przeciwko samolotom wroga... i dwudziestotonowe bomby wodorowe przeznaczone dla celów naziemnych.
Portuguese[pt]
Mísseis ar-ar para uso contra aviões inimigos e duas bombas de hidrogênio de 20 toneladas projetadas para detonar sobre alvos terrestres.
Romanian[ro]
Rachete aer-aer, destinate avioanelor inamice, si doua bombe cu hidrogen de 20 de megatone, destinate tintelor terestre.
Serbian[sr]
Rakete vazduh-vazduh za borbu protiv neprijateljskih aviona. I po dve 20-tonske hidrogenske bombe.
Turkish[tr]
Düşman uçaklarına karşı havadan havaya füzeler... ve kara hedefleri için iki tane 20 megatonluk hidrojen bombası.