Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει κυρίως τα έξοδα αγοράς, μίσθωσης, λειτουργίας και συντήρησης ενός πλήρους συστήματος μηχανοργάνωσης και τηλεπικοινωνιών που περιλαμβάνει το δίκτυο, τους κεντρικούς και κατανεμημένους εξυπηρετητές, τις θέσεις εργασίας, τις εκτυπωτικές μηχανές και άλλους περιφερειακούς, καθώς και τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των σχετικών λογισμικών
English[en]
This appropriation is intended to cover, inter alia, the purchasing, leasing, operation and maintenance costs of the integrated office automation and telecommunications system, comprising the network, central and dispersed mainframe computers, workstations, printers and other peripherals, as well as the associated software licences
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir, especialmente, los gastos de compra, alquiler, funcionamiento y mantenimiento relativos al sistema integrado de ofimática y telecomunicaciones, que incluye la red, los servidores centrales y sectoriales, los puestos de trabajo, las impresoras y demás periféricos y las licencias de los programas asociados
Finnish[fi]
Määräraha on erityisesti tarkoitettu kattamaan verkossa olevien toimisto- ja televiestintäjärjestelmien, keskusyksiköiden ja hajautettujen yksiköiden, työasemien, kirjoittimien ja muiden oheislaitteiden sekä ohjelmistolisenssien hankinta-, vuokraus-, käyttö- ja kunnossapitokustannukset
French[fr]
Ce crédit est notamment destiné à couvrir les frais d'achat, de location, de fonctionnement et de maintenance afférents au système intégré de bureautique et de télécommunications comportant le réseau, les serveurs centraux et répartis, les postes de travail, les imprimantes et autres périphériques, ainsi que les licences des logiciels associés
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat többek között integrált irodai automatizálási és távközlési rendszer vásárlási, bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgál, beleértve a hálózatot, a központi és a kihelyezett nagy teljesítményű számítógépeket, a munkaállomásokat, a nyomtatókat és egyéb perifériákat, valamint az ehhez kapcsolódó szoftverlicenceket
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire in particolare le spese d'acquisto, noleggio, funzionamento e manutenzione relative al sistema integrato di burotica e telecomunicazioni comprendente la rete, la memoria centrale ed i server locali, i terminali, le stampanti e le altre attrezzature periferiche, nonché le licenze per il software installato
Latvian[lv]
Šī apropriācija ir paredzēta, lai, inter alia, segtu pirkumus, aizņēmumus, uzturēšanas izmaksas apvienoto autonomizēto un telekomunikāciju sistēmas aptvert tīklu, centrālo un izkaisīto galveno datoru tīklu, darbavietas, printerus un citas perifērijas, ka arī programmatūras licences
Dutch[nl]
Dit krediet dient met name ter dekking van de kosten van aanschaf, huur en onderhoud van het geïntegreerde kantoorautomatiserings- en telecommunicatiesysteem, bestaande uit netwerk, centrale en lokale servers, werkposten, printers en andere randapparatuur, alsmede verschuldigde rechten voor gebruikte programmatuur
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są między innymi na pokrycie kosztów zakupu, leasingu, eksploatacji oraz konserwacji zintegrowanego systemu automatyzacji prac biurowych i telekomunikacyjnego, obejmującego komputery sieciowe, centralne i rozproszone komputery typu mainframe, stacje robocze, drukarki oraz inne urządzenia peryferyjne, a także związane z nimi licencje na oprogramowanie
Portuguese[pt]
Esta dotação destina-se a cobrir, nomeadamente, as despesas de aquisição, aluguer, funcionamento e manutenção relativas ao sistema integrado de burótica e de telecomunicações que compreende a rede, os serviços centrais e terminais de consulta, os postos de trabalho, as impressoras e outros periféricos, bem como as licenças de suportes lógicos associados