Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
‘ “ Bis in dieses Jahr hinein erklärten die Nationen der Christenheit, Jesu triumphaler Einzug nach Jerusalem jährlich an dem Tage zu feiern, den sie Palmsonntag nennen.
Greek[el]
Ως αυτό το έτος τα έθνη του «Χριστιανικού κόσμου» διακηρύττουν ότι εορτάζουν τη θριαμβευτική είσοδο του Ιησού στην Ιερουσαλήμ κάθε έτος στη λεγόμενη Κυριακή των Βαΐων.
English[en]
Down to this year the nations of Christendom profess to celebrate Jesus’ triumphal ride into Jerusalem each year on what they call Palm Sunday.
Finnish[fi]
Kristikunnan kansat ovat väittäneet tähän vuoteen saakka viettävänsä Jeesuksen riemullista ratsastusta Jerusalemiin joka vuosi nk. palmusunnuntaina.
French[fr]
” Jusqu’à cette année les nations de la chrétienté disent célébrer l’entrée triomphale de Jésus dans Jérusalem le dimanche des “ Rameaux ”.
Italian[it]
Fino ad oggi le nazioni della cristianità hanno professato di celebrare ogni anno il trionfale ingresso di Gesù in Gerusalemme nel giorno che esse chiamano Domenica delle Palme.
Dutch[nl]
Tot op de huidige dag belijden de natiën der christenheid elk jaar op wat zij Palmzondag noemen Jezus’ zegevierende intocht in Jeruzalem te vieren.
Portuguese[pt]
Até o ano atual, as nações da cristandade professam celebrar a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém, cada ano, no dia que chamam de Domingo de Ramos.