Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой от S.W.A.T. ще се нуждае от това някой ден.
Bosnian[bs]
Svaka će ekipa ovo imati.
Czech[cs]
Jednou to budou mít všechny jednotky.
Danish[da]
Alle verdens SWAT-team " s får sådan en engang.
German[de]
Jedes SWAT-Team auf der Welt wird eines Tages so etwas haben.
Greek[el]
Καθε μονάδα της SWAT στον κόσμο θα'χει ένα μια μέρα.
English[en]
Every SWAT team in the world's gonna have one someday.
Spanish[es]
Cada equipo SWAT del mundo tendrá uno algún día.
Estonian[et]
Ühel päeval saab see olema kõigil maailma eriüksustel.
Finnish[fi]
Jokaisella maailman SWAT-tiimillä on vielä joskus tällainen.
Hebrew[he]
לכל צוות ימ " מ יהיה אחד כזה באחד מהימים.
Croatian[hr]
Svaki SWAT u svijetu zatreba ga nekad.
Hungarian[hu]
Egy nap minden SWAT-egységnél lesz ilyen.
Malay[ms]
Seluruh pasukan SWAT di dunia inginkan benda ini.
Norwegian[nb]
En dag har alle SWAT-lag en sånn.
Dutch[nl]
Eens heeft ieder SWAT team er een.
Polish[pl]
Każdy oddział SWAT na świecie będzie kiedyś takie miał.
Portuguese[pt]
Toda SWAT do mundo terá um algum dia.
Romanian[ro]
Fiecare echipă de intervenţie din lume o să aibă aşa ceva, într-o zi.
Russian[ru]
Когда-нибудь такая будет у каждого отряда спецназа в мире.
Slovenian[sl]
Vsak SWAT na svetu ga potrebuje včasih.
Serbian[sr]
Svaka će ekipa ovo imati.
Swedish[sv]
Varje SWAT medlem i världen kommer ha en sådan en dag.
Turkish[tr]
Dünyadaki her Özel Tim'de bundan bir tane olacak.
Chinese[zh]
世界 上 任何 一个 SWAT 小队 都 需要 一个 。