Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталация, монтаж, поддържане в изправност и ремонт на електроцентрали, газгенератори, тръбопроводи за газ и инсталация за производство на електрическа и топлинна енергия от възобновяеми енергийни източници, по-специално от ветрена енергия, водна енергия, слънчева енергия, земна топлина и биомаса, както и инсталации за производство на газ от биомаса и ценни вещества, по-специално от растящи суровини
Czech[cs]
Instalace, montáž, údržba a opravy elektráren, plynových generátorů, potrubí a zařízení pro výrobu elektrické a tepelné energie ze zdrojů obnovitelných energií, zejména z větrné energie, vodní energie, solární energie, tepla ze země a biomasy, jakož i zařízení pro výrobu plynu z biomasy a cenných surovin, zejména z obnovitelných surovin
Danish[da]
Installation, montering, vedligeholdelse og reparation af kraftværker, apparater til gasdannelse, rørledninger og anlæg til produktion af elektrisk og termisk energi fra vedvarende energikilder, særlig af vindenergi, vandenergi, solenergi, jordvarme og biomasse samt anlæg til produktion af gas af biomasse og materialer, særlig af regenerative råstoffer
German[de]
Installation, Montage, Instandhaltung und Reparatur von Kraftwerken, Gaserzeugern, Pipelines und Anlagen zur Erzeugung von elektrischer und thermischer Energie aus regenerativen Energiequellen, insbesondere aus Windenergie, Wasserenergie, Solarenergie, Erdwärme und Biomasse sowie Anlagen zur Erzeugung von Gas aus Biomasse und Wertstoffen, insbesondere aus nachwachsenden Rohstoffen
Greek[el]
Εγκατάσταση, συναρμολόγηση, συντήρηση και επισκευές μονάδων παραγωγής ενέργειας, αεριογόνων συσκευών, αγωγών και εγκαταστάσεων για την παραγωγή ηλεκτρικής και θερμικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, ειδικότερα από αιολική ενέργεια, υδραυλική ενέργεια, ηλιακή ενέργεια, γεωθερμική ενέργεια και βιομάζα καθώς και εγκαταστάσεων για την παραγωγή αερίου από βιομάζα και ανακυκλώσιμα υλικά, ειδικότερα από ανανεώσιμες πρώτες ύλες
English[en]
Installation, assembly, maintenance and repair of power stations, gas generators, pipelines and installations for generating electrical and thermal energy from renewable energy sources, in particular from wind energy, water energy, solar energy, geothermal heat and biomass, and installations for generating gas from biomass and valuable materials, in particular from renewable raw materials
Spanish[es]
Instalación, montaje, conservación y reparación de centrales eléctricas, generadores de gas, gasoductos e instalaciones para la generación de energía eléctrica y térmica a partir de fuentes renovables de energía, en particular energía eólica, energía hidráulica, energía solar, energía geotérmica y biomasa, así como instalaciones de generación de gases a partir de biomasa y desechos reciclables, en particular de materias primas renovables
Estonian[et]
Jõujaamade, gaasitootmisseadmestike, torujuhtmete ja taastuvatest energiaallikatest, eelkõige tuuleenergiast, hüdroenergiast, solaarenergiast, maasoojusest ja biomassist elektri- ja soojusenergia tootmise seadmestike ning biomassist ja taaskasutatavatest jäätmetest, eelkõige taastuvatest toorainetest gaasi tootmise seadmestike paigaldamine, monteerimine, korrashoid ja remont
Finnish[fi]
Asentamis-, kokoamis-, kunnossapito- ja korjaustoiminta, joka koskee voimalaitoksia, kaasugeneraattoreita, putkijohtoja ja uusiutuvia enegialähteitä, erityisesti tuulienergiaa, vesienergiaa, aurinkoenergiaa, maalämpöä ja biomassaa hyödyntäviä sähkö- ja lämpöenergialaitoksia sekä laitoksia, jotka tuottavat kaasua biomassasta ja hyötyjätteestä, erityisesti uusiutuvista raaka-aineista
French[fr]
Installation, assemblage, entretien et réparation de centrales, appareils de production de gaz, pipelines et installations de production d'énergie électrique et thermique à partir de sources d'énergie renouvelables, en particulier énergie éolienne, énergie hydraulique, énergie solaire, géothermie et biomasse ainsi qu'installations de production de gaz à partir de biomasse et matières recyclables, en particulier à partir de matières premières d'origine végétale
Hungarian[hu]
Erőművek, gáztermelő berendezések, csővezetékek és megújuló enrgiaforrásokból, különösen szélenergiából, vízenergiából, napenergiából, földhőből és biomasszából elektromos és termikus energiát előállító berendezések, valamint biomasszából és hasznosítható anyagokból, különösen utánnövő nyersanyagokból gázt előállító berendezések beszerelése, összeszerelése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Installazione, assemblaggio, manutenzione e riparazione di centrali elettriche, impianti di produzione di gas, oleodotti e impianti per la produzione di energia elettrica e termica da fonti di energia rigenerative, in particolare da energia eolica, energia idrica, energia solare, calore terrestre e biomassa nonché impianti per la produzione di gas da biomassa e materiali riciclabili, in particolare da materie prime rigenerabili
Lithuanian[lt]
Jėgainių, dujų generatorių, vamzdynų ir įrenginių, skirtų elektros ir šiluminei energijai iš atsinaujinančių energijos šaltinių, ypač iš vėjo energijos, vandens energijos, saulės energijos, žemės šilumos ir biomasės, gaminti, bei įrenginių, skirtų dujoms iš biomasės ir perdirbamų medžiagų, ypač iš atsinaujinančių energijos šaltinių, gaminti, įrengimas, montavimas, techninė priežiūra ir taisymas
Latvian[lv]
Spēkstaciju, gāzes radītāju, cauruļvadu un elektriskās un termiskās enerģijas ieguves iekāru no reģeneratīviem enerģijas avotiem, jo īpaši no vēja enerģijas, ūdens enerģijas, solārās enerģijas, zemes siltuma un biomasas, kā arī gāzes ieguves iekārtu no biomasas un izejmateriāliem, jo īpaši no atjaunojamām izejvielām, uzstādīšana, montāža, uzturēšana un remonts
Maltese[mt]
Installazzjoni, immuntar, manutenzjoni u tiswija ta' bini ta' power stations, tagħmir għall-ġenerazzjoni tal-gass, pajplajns u impjanti għall-ġenerzzjoni ta' enerġija elettrika u termali minn sorsi ta' enerġija riġenerattivi, speċjalment mill-enerġija mir-riħ, enerġija mill-ilma, enerġija solari, sħana ġeotermali u bijo-massa, kif ukoll impjanti għall-ġenerazzjoni ta' gass minn bijo-massa u materjali riċiklabbli, speċjalment minn materja prima li tista' tiġi riċiklata
Dutch[nl]
Installatie, montage, onderhoud en reparatie van krachtcentrales, gasgeneratoren, pijpleidingen en installaties voor de productie van elektrische en thermische energie uit regeneratieve energiebronnen, met name uit windenergie, waterenergie, zonne-energie, aardwarmte en biomassa alsmede installaties voor de winning van gas uit biomassa en waardevolle stoffen, met name van hernieuwbare grondstoffen
Polish[pl]
Instalacja, montaż, utrzymywanie stanu i naprawa elektrowni, wytwórni gazu, rurociągów i instalacji do wytwarzania elektrycznej i termicznej energii z odnawialnych źródeł energii, zwłaszcza z energii wiatru, energii wodnej, energii słonecznej, geoenergii i biomasy oraz instalacji do wytwarzania gazu z biomasy i surowców wtórnych, zwłaszcza z surowców odrastających
Portuguese[pt]
Instalação, montagem, conservação e reparação de centrais eléctricas, geradores de gás, condutas ("pipelines") e instalações de produção de energia eléctrica e térmica a partir de fontes de energia renovável, em especial energia eólica, energia hidráulica, energia solar, calor geotérmico e biomassa, bem como instalações de produção de gás a partir de biomassa e materiais recicláveis, em especial a partir de matérias-primas renováveis
Romanian[ro]
Instalare, montaj, intretinere si reparatie de electrocentrale, generatoare de gaz, conducte si instalatii pentru generarea de energie electrica si termica din surse de energie regeneranta, in special de energie eoliana, hidroenergie, energie solara, geotermie si biomasa si instalatii pentru generarea de gaz din biomasa si materiale valoroase, in special ca materii prime regenerative
Slovak[sk]
Inštalácia, montáž, údržba a oprava elektrární, plynových generátorov, plynovodov a zariadení na výrobu elektrickej a termickej energie z regeneratívnych energetických zdrojov, najmä veternej energie, vodnej energie, solárnej energie, geotermálnej energie a biomasy a zariadení na výrobu plynu z biomasy a surovín, najmä z dorastajúcich surovín
Slovenian[sl]
Instalacija, montaža, vzdrževanje in popravilo elektrarn, naprav za tvorbo plina, cevovodov in napeljav za proizvodnjo električne in termične energije iz regenerativnih virov energije, zlasti iz veterne energije, vodne energije, solarne energije, zemeljske toplote in biomase, kot tudi napeljav za proizvodnjo plina iz biomase in gradiv, zlasti iz surovin, ki ponovno zrastejo
Swedish[sv]
Installation, montering, underhåll och reparation av kraftverk, gasverk, pipelines och anläggningar för alstring av elektrisk och termisk energi ur förnyelsebara energikällor, speciellt ur vindenergi, vattenenergi, solenergi, jordvärme och biomassa samt anläggningar för alstring av gas och biomassa och återvinningsmaterial, speciellt av förnyelsebara råvaror