Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذه ماركة مشغل ( بلو راي ) ؟
Czech[cs]
Cože, copak to je značka Blu-ray přehrávačů?
Greek[el]
Τι είναι αυτό, μάρκα από Blu-ray player;
English[en]
What, is that a brand of Blu-ray player?
Spanish[es]
¿Es una marca de reproductores de Bluray?
French[fr]
Une marque de lecteurs Blu-ray?
Hebrew[he]
מה, זה מותג של נגן בלו-ריי?
Hungarian[hu]
Mi, ez egy Blu-ray lejátszó márkája?
Italian[it]
Cos'e', la marca di un lettore Blu-ray?
Dutch[nl]
Is dat een merk Blu-rayspelers?
Polish[pl]
Czy to marka Blu-raya?
Portuguese[pt]
Isso é uma marca de leitor de Bluray?
Romanian[ro]
Ce, este ca un brand Blu--ray?
Russian[ru]
Это что, марка блю-рей плеера?
Serbian[sr]
Je li to marka Blu-rej plejera?
Turkish[tr]
BluRay oynatıcı falan mı?