Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy word hartlik genooi
Amharic[am]
በአክብሮት ተጋብዘዋል
Arabic[ar]
انتم مدعوون بحرارة
Central Bikol[bcl]
Odok Kamong Iniimbitaran
Bemba[bem]
Ulelaalikwa mu Kukaba
Bislama[bi]
Mifala i Glad Blong Singaot Yu
Cebuano[ceb]
Ikaw Tim-os nga Gidapit
Czech[cs]
Jste srdečně zváni
Danish[da]
Du er hjertelig velkommen
German[de]
Sie sind herzlich eingeladen
Ewe[ee]
Míele Kpewòm Tso Dzi Me Ke
Efik[efi]
Ẹnọ Fi Ufiop Ufiop Ikot
Greek[el]
Σας Προσκαλούμε Εγκάρδια
English[en]
You Are Cordially Invited
Spanish[es]
Se le invita cordialmente
Estonian[et]
Oled südamlikult kutsutud
Persian[fa]
به شما صمیمانه خوشآمد میگوییم
Finnish[fi]
Olet sydämellisesti tervetullut
French[fr]
Vous êtes cordialement invité
Ga[gaa]
Wɔkɛ Miishɛɛ Miifɔ̃ Bo Nine
Hindi[hi]
आपका हार्दिक स्वागत है
Hiligaynon[hil]
Mainit Kamo nga Ginaagda
Croatian[hr]
Srdačno ste pozvani
Hungarian[hu]
Szeretettel meghívjuk önt
Indonesian[id]
Saudara dengan Hangat Diundang
Iloko[ilo]
Sibabara a Maawiskayo
Icelandic[is]
Þú ert hjartanlega velkominn
Italian[it]
Siete cordialmente invitati
Japanese[ja]
心からご招待いたします
Korean[ko]
충심으로 초대합니다
Lingala[ln]
Tozali kobyanga yo
Lozi[loz]
Mu Memiwa ka Mufutumala
Malagasy[mg]
Asaina Amim-pitiavana Ianao
Macedonian[mk]
Срдечно сте поканети
Malayalam[ml]
നിങ്ങളെ ഹൃദയംഗമമായി ക്ഷണിച്ചുകൊള്ളുന്നു
Marathi[mr]
तुमचे मनःपूर्वक स्वागत केले जाते
Burmese[my]
သင့်အား ဖော်ရွေပျူငှာစွာ ဖိတ်ခေါ်ပါသည်
Norwegian[nb]
Du er hjertelig velkommen!
Dutch[nl]
U wordt vriendelijk uitgenodigd
Northern Sotho[nso]
O Laletšwa ka Borutho
Nyanja[ny]
Mukuitanidwa Mwachikondi
Polish[pl]
Serdecznie zapraszamy
Portuguese[pt]
Uma comemoração importante
Romanian[ro]
Sunteţi invitat cu căldură
Russian[ru]
Тебя сердечно приглашают
Slovak[sk]
Srdečne vás pozývame
Slovenian[sl]
Prisrčno vas vabimo
Samoan[sm]
Ua Valaaulia Oe ma le Faaaloalo
Shona[sn]
Unokokwa Noushamwari
Albanian[sq]
Të ftojmë me ngrohtësi
Serbian[sr]
Srdačno ste pozvani
Southern Sotho[st]
U Mengoa ka Mofuthu
Swedish[sv]
Du är hjärtligt välkommen
Swahili[sw]
Unaalikwa kwa Moyo Mweupe
Tamil[ta]
உங்களுக்கு மனமார்ந்த வரவேற்பு
Telugu[te]
మీరు హృదయపూర్వకంగా ఆహ్వానింపబడుతున్నారు
Thai[th]
ขอ เชิญ คุณ ด้วย ความ จริง ใจ
Tagalog[tl]
Kayo’y Malugod na Inaanyayahan
Tswana[tn]
O Lalediwa ka Lorato
Tok Pisin[tpi]
Mipela Laik Singautim Yu i Kam
Tsonga[ts]
Wa Rhambiwa Hi Tintswalo
Twi[tw]
Yɛde Anigye To Nsa Frɛ Wo
Tahitian[ty]
Te titau-manihini-hia nei outou
Ukrainian[uk]
Сердечно запрошуємо
Vietnamese[vi]
Chúng tôi thành thật kính mời
Wallisian[wls]
ʼE Fakaafe Koutou
Xhosa[xh]
Umenywa Ngokufudumeleyo
Yoruba[yo]
A Fi Tìfẹ́tìfẹ́ Késí Ọ
Chinese[zh]
我们诚意邀请你
Zulu[zu]
Umenywa Ngokufudumele