Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pro Skot stejně.
German[de]
Zumindest für einen Schotten.
Greek[el]
Για Σκωτσέζος, τουλάχιστον.
English[en]
For a Scotsman anyway.
Spanish[es]
Al menos para un escocés.
Finnish[fi]
Skottilaiseksi kuitenkin.
Croatian[hr]
Za Škota.
Hungarian[hu]
Eléggé józan voltam egy skóthoz képest.
Italian[it]
Per uno scozzese comunque.
Dutch[nl]
Voor een Schot althans.
Polish[pl]
Jak na Szkota, oczywiście.
Portuguese[pt]
Para um escocês de qualquer maneira.
Romanian[ro]
Pentru un scoțian, oricum.
Serbian[sr]
Za Škot u svakom slučaju.
Chinese[zh]
对于 苏格兰人 反正 。