Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستقوم بالخدمة في السجن لبعض الوقت
Bulgarian[bg]
Ще трябва да служиш известно време.
Bosnian[bs]
Moraceš da odležiš.
Czech[cs]
Budeš muset nějaký čas sloužit.
Danish[da]
Du ryger i fængsel.
German[de]
Sie müssen einige Zeit ins Gefängnis.
Greek[el]
Θα χρειαστεί να κάνεις λίγη φυλακή.
English[en]
You're gonna have to serve some time.
Spanish[es]
Tendrás que pasar un tiempo preso.
Finnish[fi]
Joudut vankilaan hetkeksi.
Hebrew[he]
אתה הולך לשבת זמן מה.
Hungarian[hu]
Egy kis időt le kell ülnöd.
Italian[it]
Dovrai passare un po'di tempo in prigione.
Latvian[lv]
Tev būs jāatsēž kāds laiks.
Dutch[nl]
Je gaat wel wat tijd moeten zitten.
Polish[pl]
Będziesz musiał trochę odsiedzieć.
Portuguese[pt]
Você vai ter que cumprir algum tempo.
Romanian[ro]
Va trebui să faci închisoare.
Russian[ru]
Ты собираешься отбыть некоторый срок службы.
Serbian[sr]
Moraćeš da odležiš.
Turkish[tr]
Bir süre hapiste yatman gerekebilir.