Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This morning's incident comes on the heels of last week's mauling of 2 researchers, which left one dead and the other in stable condition...
Spanish[es]
El incidente de esta mañana sigue al ataque de la semana pasada a dos investigadores que dejó una persona muerta y otra en condición estable.
French[fr]
L'incident de ce matin intervient une semaine après l'attaque de deux chercheurs, qui a fait un mort et un blessé dans un état stable...
Croatian[hr]
Jutrošnji incident se nadovezao na prošlonedeljno kasapljenje 2 istraživača od kojih je jedan mrtav, a drugi je trenutno stabilan...
Hungarian[hu]
A ma reggeli incidenst megelőzően a múlt héten két kutatót támadtak meg, egyikük meghalt, másikuk állapota stabil...
Portuguese[pt]
O incidente dessa manhã vem no rastro da semana passada. O ataque a 2 pesquisadores, que deixou um morto e outro em condição estável...