Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاج الستائر ؟
Bulgarian[bg]
Трябват ли ти завеси?
Czech[cs]
Co třeba závěsy?
German[de]
Brauchen Sie Vorhänge?
Greek[el]
Θες κουρτίνες;
English[en]
Need curtains?
Spanish[es]
¿Necesitamos cortinas?
Persian[fa]
پرده هم ميخوايم ؟
Finnish[fi]
Kaipaatko verhoja?
Hebrew[he]
צריכים וילונות?
Hungarian[hu]
Szeretnél függönyöket?
Indonesian[id]
Perlukan korden?
Italian[it]
Servono tendine?
Lithuanian[lt]
Gal reikia užuolaidų?
Malay[ms]
Perlu langsir?
Dutch[nl]
Of een huis.
Polish[pl]
Potrzebujesz zasłon?
Portuguese[pt]
Precisa de cortinas?
Romanian[ro]
Ai nevoie de draperii?
Russian[ru]
Занавески нужны?
Sinhala[si]
තිර රෙදි අවශ් යද?
Slovenian[sl]
Zavese?
Serbian[sr]
Требате завесе?
Turkish[tr]
Perde lazım mı?
Vietnamese[vi]
Cần rèm cửa không?