Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem byvoorbeeld ’n jeugdige wat ons Rory sal noem.
Arabic[ar]
خذوا مثلا حالة حدث سندعوه روري.
Cebuano[ceb]
Tagda, pananglitan, ang usa ka batan-on nga atong tawgong Rory.
Czech[cs]
Podívejme se například na mladíka, kterému budeme říkat Robert.
Danish[da]
Tag for eksempel en ung mand som vi kan kalde Tommy.
German[de]
Da ist zum Beispiel ein Jugendlicher, den wir Rory nennen wollen.
Ewe[ee]
Le kpɔɖeŋu me, bu sɔhɛ aɖe si míayɔ be Rory ŋu kpɔ.
Greek[el]
Πάρε για παράδειγμα τον νεαρό που θα ονομάσουμε Ρόρι.
English[en]
Take, for example, a youth we’ll call Rory.
Spanish[es]
Toma, por ejemplo, el caso de un joven al que llamaremos Rory.
Finnish[fi]
Esimerkistä käy nuorimies, jota kutsumme Roryksi.
Hebrew[he]
קח לדוגמה את רוֹרי (שם בדוי).
Hindi[hi]
एक युवा का उदाहरण लीजिए जिसे हम रोरी नाम देंगे।
Hiligaynon[hil]
Kuhaa, subong halimbawa ang isa ka pamatan-on nga tawgon naton kay Roy.
Croatian[hr]
Razmotri primjer jednog mladića kojeg ćemo nazvati Rory.
Indonesian[id]
Misalnya, perhatikan seorang remaja yang kita sebut saja Rory.
Iloko[ilo]
Alaenyo, kas pagarigan, ti agtutubo nga awagantayo iti Rory.
Italian[it]
Prendi, per esempio, il caso di un ragazzo che chiameremo Roy.
Korean[ko]
한 청소년의 예를 생각해 봅시다. 그를 로리라고 부릅시다.
Lingala[ln]
Tókamata ndakisa ya elenge Rory.
Malagasy[mg]
Raiso, ohatra, ny tanora iray izay andeha hantsointsika hoe Rory.
Macedonian[mk]
Земи го за пример младинецот кој ќе го наречеме Рори.
Marathi[mr]
एका तरुणाचे उदाहरण घ्या, आपण त्याला रॉरी म्हणू या.
Burmese[my]
ရော်ရီဟု ကျွန်ုပ်တို့ခေါ်မည့် လူငယ်တစ်ဦး၏ ဥပမာကိုကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
Tenk for eksempel på det som skjedde med en ungdom vi kan kalle Rory.
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld een jongen die wij Rory zullen noemen.
Northern Sotho[nso]
Ka mohlala, tšea mofsa yo re tla mmitšago Rory.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, lingalirani za wachinyamata yemwe timutche Rory.
Papiamento[pap]
Tuma, por ehempel, un hóben cu nos lo yama Rory.
Polish[pl]
Weźmy pod uwagę chłopaka, którego nazwiemy Robert.
Portuguese[pt]
Veja, por exemplo, o caso de um jovem que chamaremos de Ronaldo.
Romanian[ro]
Să luăm exemplul unui tânăr căruia îi vom spune Rory.
Russian[ru]
Вот что случилось, например, с юношей по имени Рори.
Slovak[sk]
Vezmime si napríklad mladíka, ktorého nazveme Rory.
Slovenian[sl]
Poglejmo si za primer mladeniča, ki ga bomo imenovali Rok.
Shona[sn]
Rangarira somuenzaniso, pwere yatichadaidza kuti Rory.
Serbian[sr]
Pogledajmo, na primer, mladu osobu koju ćemo zvati Rori.
Southern Sotho[st]
Nka ka mohlala, mocha eo re tla mo bitsa Rory.
Swedish[sv]
Ta till exempel en ung man som vi kan kalla Rory.
Swahili[sw]
Chukua kwa kielelezo, kijana tutakayemwita Rory.
Tamil[ta]
ரோரி என்ற ஒரு வாலிபனை உதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளலாம்.
Thai[th]
ขอ ให้ ดู ตัว อย่าง ของ เด็ก หนุ่ม ที่ เรา จะ เรียก ว่า โรรี.
Tagalog[tl]
Kuning halimbawa ang isang kabataan na tatawagin nating Rory.
Tswana[tn]
Ka sekai, akanya ka mosha yo o itsegeng sentle e bong Rory.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, anakanya hi muntshwa la vuriwaka Rory.
Twi[tw]
Fa abofra bi a yɛbɛfrɛ no Rory, sɛ nhwɛso.
Tahitian[ty]
E rave ana‘e na i te hi‘oraa o te hoê taurearea o ta tatou e pii o Rory.
Ukrainian[uk]
Розгляньмо, наприклад, що сталося з юнаком, якого ми назвемо Рорі.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, cinga ngoselula esiza kumbiza ngokuthi nguRory.
Yoruba[yo]
Wo àpẹẹrẹ èwe kan tí a óò pè ní Rory.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, cabanga ngosemusha esizombiza ngelithi Rory.