Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nenavrhujeme vůbec žádnou konečnou stanici.
Danish[da]
Vi foreslår slet ingen endestation.
Greek[el]
Εμείς προτείνουμε να μην υπάρχει κανένας τερματικός σταθμός.
English[en]
We propose no terminus at all.
Spanish[es]
Proponemos que no haya terminal.
Finnish[fi]
Sitä on harkittu, mutta siitä ei ole keskusteltu.
French[fr]
Nous ne proposons aucun terminus.
Hebrew[he]
אנחנו מציעים שלא תהיה תחנה סופית בכלל.
Hungarian[hu]
Mi egyáltalán nem javasolunk végállomást.
Italian[it]
Proponiamo che non vi sia alcun capolinea.
Dutch[nl]
We stellen geen eindpunt voor...
Portuguese[pt]
Propomos que não exista estação final.
Romanian[ro]
Practic, nu propunem niciun punct terminal.
Russian[ru]
Мы предлагаем отказаться от конечной станции вовсе.
Serbian[sr]
Mi ne predlažemo nikakvo mesto za sada.
Turkish[tr]
Son durak olmamasını öneriyoruz.