Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يجب عليك التمسك بكونى أنسان بدائى.
Czech[cs]
Možná ty by ses měl držet toho být neandrtálcem.
English[en]
Maybe you should stick to being a neanderthal.
Spanish[es]
Tal vez usted debe pegarse a ser un neanderthal.
French[fr]
Tu devrais peut-être te contenter d'être un homme de Neandertal.
Hebrew[he]
אולי כדאי שתתרכז להיות הניאנדרטלי.
Croatian[hr]
Možda biste trebali držati da bude neandertalac.
Hungarian[hu]
Neked meg talán meg kéne maradnod Neander-völgyinek.
Italian[it]
Forse dovresti continuare a fare il cavernicolo.
Polish[pl]
Może ty powinieneś pozostać neandertalczykiem.
Portuguese[pt]
Talvez deva continuar a ser um neandertal.
Romanian[ro]
Poate ar trebui să nu mai fii sălbatic.
Russian[ru]
Может тебе стоит дальше оставаться неандертальцем.
Turkish[tr]
Belkide bir mağara adamı olmaya başlamışsındır.