Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Имащи някои от следните чувствителни елементи:
Czech[cs]
mají některý z těchto snímacích prvků:
Danish[da]
Med en eller flere af følgende sensorelementer:
German[de]
mit einem der folgenden Sensor-Elemente:
Greek[el]
Που έχουν οποιοδήποτε από τα ακόλουθα αισθητήρια στοιχεία:
English[en]
having any of the following sensing elements:
Spanish[es]
Que tengan cualquiera de los elementos sensores siguientes:
Estonian[et]
omavad mis tahes järgmisi tundlikke elemente:
Finnish[fi]
Sisältävät jonkin seuraavista anturielementeistä:
French[fr]
comprenant l'un des éléments sensibles suivants:
Hungarian[hu]
Rendelkezik az alábbi érzékelőelemek bármelyikével:
Italian[it]
aventi uno degli elementi sensibili seguenti:
Lithuanian[lt]
Turintys bet kurį iš toliau išvardytų jautriųjų elementų:
Latvian[lv]
to jutīgie devēji ir no:
Maltese[mt]
Għandhom xi wieħed mill-elementi sensittivi li ġejjin:
Dutch[nl]
met één of meer van de volgende sensorelementen:
Polish[pl]
wyposażone w jeden z następujących elementów czujnikowych:
Portuguese[pt]
Dotados de um dos seguintes elementos sensores:
Romanian[ro]
au oricare dintre următoarele elemente sensibile:
Slovak[sk]
sú vybavené niektorým z týchto snímacích prvkov:
Slovenian[sl]
imajo katerega koli od naslednjih elementov za zaznavanje:
Swedish[sv]
Innehåller något av följande avkänningselement: