Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запозна ни мой добър приятел от колежа, Уоли Уийвър.
Czech[cs]
Seznámil nás můj dobrý přítel z vysoké, Wally Weaver.
German[de]
Ein alter Freund vom College hat uns einander vorgestellt, Wally Weaver.
Greek[el]
Μας γνώρισε ένας συμφοιτητής μας, ο Γουόλι Γουίβερ.
English[en]
We were introduced by a good friend of mine from college, Wally Weaver.
Spanish[es]
Nos presentó un amigo de la universidad, Wally Weaver.
Estonian[et]
Meid viis kokku mu hea sõber kolledþist, Wally Weaver.
Finnish[fi]
Koulukaverini, Wally Weaver, tutustutti meidät toisiimme.
French[fr]
Un ami de fac, Wally Weaver, nous a présentés.
Hebrew[he]
וולי וויבר, חברי הטוב מהמכללה הכיר בינינו.
Croatian[hr]
Upoznao nas je moj dobar prijatelj sa faksa, Wally Weaver.
Hungarian[hu]
Egy közös egyetemi barátunk, Wally Weaver mutatta be nekem.
Indonesian[id]
Kami dipertemukan oleh teman baikku di universitas, Wally Weaver.
Icelandic[is]
Vinur okkar úr skólanum kynnti okkur, Wally Weaver.
Italian[it]
A presentarci è stato un mio caro amico dell'università, Wally Weaver.
Macedonian[mk]
Не запозна еден мој добар пријател од колеџ, Воли Вивер.
Dutch[nl]
We werden aan elkaar voorgesteld door een goede vriend van mij, Wally Weaver.
Portuguese[pt]
Fomos apresentados por um amigo meu da universidade. Wally Weaver.
Romanian[ro]
Ne-a prezentat un prieten bun de la facultate, Wally Weaver.
Russian[ru]
Нас познакомил Валли Вивер, мы с ним дружим с колледжа.
Slovenian[sl]
Seznanil naju je prijatelj s kolidža, Wally Weaver.
Serbian[sr]
Upoznao nas je moj dobar prijatelj sa faksa, Wally Weaver.
Thai[th]
เราถูกแนะนําโดยเพื่อนแสนดี จากมหาลัยเดียวกันกับผม วอลี่ เวเวอร์
Turkish[tr]
Bizi üniversiteden arkadaşım Wally Weaver tanıştırdı.
Vietnamese[vi]
Một người bạn tốt của tôi ở đại học, Wally Weaver đã giới thiệu chúng tôi với nhau.