Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نتيجة اختبار ( كايلب ) الأخيرة للكفاءة.الوطنيّة هي 50% بالضبط
Bulgarian[bg]
На последния тест Калеб има оценка 50%
Bosnian[bs]
Rezultat Kejlebovog poslednjeg testa sposobnosti je tacno 50%.
Czech[cs]
Calebův poslední národní srovnávací test... Přesně 50%.
Danish[da]
Calebs seneste test er på nøjagtig 50%.
German[de]
Calebs jüngstes nationales Testergebnis ist genau 50%.
English[en]
Caleb's latest national aptitude test score is exactly 50%.
Spanish[es]
Los aciertos del último examen nacional de aptitud de Caleb fueron exactamente el 50 por ciento.
Estonian[et]
Caleb sai oma viimase võimekustesti tulemuseks täpselt 50%.
Finnish[fi]
Calebin soveltuvuuskokeen tulos on tasan 50%.
French[fr]
Caleb a eu pile 50% à son dernier examen national.
Hebrew[he]
הציון של כיילב במבחן ההישגים הארצי הוא בדיוק 50%.
Croatian[hr]
Calebov rezultat na nacionalnim ispitima je točno 50%.
Hungarian[hu]
Caleb utolsó nemzetközi alkalmassági tesztje pontosan 50% - os lett.
Indonesian[id]
Skor tes bakat nasional Caleb yang terbaru bernilai tepat 50%.
Italian[it]
Il punteggio dell'ultimo test attitudinale nazionale di Caleb e'del 50 percento esatto.
Dutch[nl]
Hij had bij z'n laatste test exact de helft goed.
Polish[pl]
W ostatnim krajowym teście zdolności Caleb uzyskał idealnie 50%.
Portuguese[pt]
O último teste de aptidão nacional é exactamente 50%.
Romanian[ro]
Scorul la ultimul test de aptitudini al lui Caleb este exact de 50.
Russian[ru]
Показатель умственных способностей в последнем тесте у него ровно 50 процентов.
Serbian[sr]
REZULTAT KEJLEBOVOG POSLEDNJEG TESTA SPOSOBNOSTI JE TAÈNO 50%.
Swedish[sv]
Calebs resultat på dom nationella proven är exakt 50 procent.
Thai[th]
คะแนนสอบความถนัดแห่งชาติ ครั้งล่าสุดของเคเล็บ ได้ 50% พอดี
Turkish[tr]
Caleb'ın ulusal seviye belirleme sınavındaki başarı oranı tamı tamına% 50.