Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den tid og de udgifter, som typisk kræves for at oprette et aktieselskab, er forholdsvis omfattende.
German[de]
Die Gründung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung erfordert in der Regel einen relativ großen Zeit- und Kostenaufwand.
Greek[el]
Ο χρόνος και οι δαπάνες που απαιτούνται συνήθως για τη σύσταση ιδιωτικής μετοχικής εταιρείας βρίσκονται σε σχετικά υψηλά επίπεδα.
English[en]
The typical time and costs requirements for setting up a private limited company are relatively high.
Spanish[es]
Los requisitos típicos de tiempo y costes para crear una sociedad limitada privada son relativamente altos.
Finnish[fi]
Yhtiön perustamisen vaatima aika on edelleen pitkä ja siitä aiheutuvat kustannukset suuret.
French[fr]
Le temps moyen et les coûts associés à la création d'une société à responsabilité limitée sont relativement élevés.
Italian[it]
In linea di massima i tempi e i costi per costituire una società a responsabilità limitata sono relativamente elevati.
Dutch[nl]
De normale tijdsduur en de kosten voor het oprichten van een besloten vennootschap liggen vrij hoog.
Portuguese[pt]
O tempo e custos tipicamente necessários para a criação de uma sociedade anónima são relativamente elevados.
Swedish[sv]
Den normala tidsåtgången och kostnaderna för att upprätta ett privat aktiebolag är relativt stora.