Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nagpalig-on kita sa kalag sa pagsagubang sa mga unos sa atong kinabuhi pinaagi sa pagkat-on Kaniya.
Danish[da]
Ved at lære af ham opbygger vi sjælens styrke til at modstå livets storme.
German[de]
Wenn wir von ihm lernen, entwickeln wir mehr Seelenstärke und können den Stürmen des Lebens standhalten.
English[en]
We build strength of soul to weather the storms of our lives by learning of Him.
Finnish[fi]
Me kasvatamme sielun voimaa kestää elämämme myrskyissä oppimalla Hänestä.
French[fr]
Nous fortifions notre âme pour surmonter les tempêtes de la vie en apprenant de lui.
Italian[it]
Rafforziamo la nostra anima contro le tempeste della vita imparando da Lui.
Japanese[ja]
わたしたちは人生の嵐を乗り切るために,主について学ぶことで霊の強さを養います。
Korean[ko]
우리는 그분에 관해 배움으로써 인생의 폭풍우를 헤쳐 나갈 영혼의 힘을 키웁니다.
Norwegian[nb]
Vi bygger opp styrke i sjelen til å ri av livets stormer ved å lære av ham.
Dutch[nl]
Door van Hem te leren, versterken wij onze ziel om de stormen in ons leven het hoofd te bieden.
Portuguese[pt]
Desenvolvemos força na alma para enfrentar as tempestades da vida aprendendo com Ele.
Russian[ru]
Мы развиваем силу души, чтобы выдержать жизненные бури, учась у Него.
Samoan[sm]
O le tatou aoao e uiga ia te Ia, tatou te fausia ai malosiaga o o tatou agaga ina ia talitalia afa o o tatou olaga.
Swedish[sv]
Vi bygger själsstyrka till att rida ut livets stormar genom att lära av honom.
Tagalog[tl]
Nag-iipon tayo ng lakas ng espiritu upang mapaglabanan ang mga unos sa buhay natin sa pamamagitan ng pag-aaral tungkol sa Kanya.
Tongan[to]
ʻOku tau fakatupulaki e mālohi ʻo e laumālié ke ne matuʻuaki e ngaahi matangi ʻo ʻetau moʻuí ʻaki ʻetau ako ʻiate Ia.
Ukrainian[uk]
Ми збільшуємо силу нашої душі, щоб вистояти в життєвих бурях, навчаючись від Нього.