Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оценявам всичко, което F.H.P. направи за Стела.
Bosnian[bs]
Cenim sve što je ženska kozmetika ucinila za Stellu.
Czech[cs]
Oceňuji, co udělala F.H.P. pro Stellu ( módní společnost ).
German[de]
ELEANOR: Ich weiß zu schätzen, was FHP alles für Stella getan hat.
Greek[el]
Εκτιμώ πάντα F.H.P. έκανε για τη Στέλλα.
English[en]
I appreciate everything F.H.P. did for Stella.
Spanish[es]
Aprecio todo lo que F.H.P. hizo por Stella.
Estonian[et]
Ma hindan kõike, mis FHP Stella heaks tegi.
Finnish[fi]
Arvostan FHP: n apua Stellalle.
French[fr]
J'apprécie tout ce que F.H.P a fait pour Stella.
Hebrew[he]
אני מעריכה את כל מה שעשיתם בשביל סטלה.
Italian[it]
Apprezzo cio'che la FHP ha fatto per Stella.
Dutch[nl]
Ik apprecieer wat F.H.P. heeft gedaan voor Stella.
Polish[pl]
Doceniam, co F.H.P. zrobiło dla Stelli.
Portuguese[pt]
Agradeço tudo o que a F.H.P. fez pela Stella.
Russian[ru]
Я ценю всё, что они сделали для Стеллы.
Serbian[sr]
Cenim sve što je ženska kozmetika učinila za Stellu.
Swedish[sv]
Jag uppskattar allt FHP gjorde för Stella.
Thai[th]
ฉันซาบซึ้งทุกอย่างที่ F.H.P ทําให้สเตลล่านะ
Turkish[tr]
Aile Yardım Programının Stella için yaptığı her şeyi çok takdir ediyorum.