Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не взимат те решенията.
Czech[cs]
Ale ti netahají za nitky.
Greek[el]
Αλλά δεν είναι αυτοί που διοικούν.
English[en]
But they're not the ones calling the shots.
Hungarian[hu]
De nem ők hajtották végre.
Polish[pl]
Ale to nie oni wydają rozkazy.
Portuguese[pt]
Mas não são eles que mandam.
Romanian[ro]
Dar nu ei sunt cei care trag sforile.
Slovak[sk]
Ale tí nepoťahujú nitky.
Serbian[sr]
Ali nisu oni sve to organizirali.