Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук едно грешно движение означава, че всичко се ситуира леко извън кадър.
Czech[cs]
Zde jediný chybný pohyb znamená, že vše je umístěno lehce mimo obraz.
English[en]
Here, one wrong move means that everything is positioned slightly out of frame.
Spanish[es]
Aquí, un mal movimiento significa que todo queda fuera de pantalla.
Dutch[nl]
Eén foute beweging en alles speelt zich net buiten beeld af.
Polish[pl]
Tutaj jeden zły ruch oznacza że wszystko jest poza kadrem.
Romanian[ro]
Aici, o mişcare greşită înseamnă că totul este poziţionat uşor afară din cadru.
Turkish[tr]
Burada, bir yanlış hareketin anlamı kare dışında kalmaktır.