Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
На непредоставянето на концесия на TV Trwam, например, се гледа негативно.
Czech[cs]
Neudělení povolení např. televizní stanici TV Trwam je vnímáno negativně.
Danish[da]
Eksempelvis er afslaget på koncession til TV Trwam blev set som tvivlsomt.
German[de]
So wurde etwa negativ bewertet, dass TV Trwam keine Konzession erhalten habe.
Greek[el]
Η μη χορήγηση άδειας, για παράδειγμα, στο κανάλι TV Trwam είχε αρνητικό αντίκτυπο.
English[en]
The failure to award a concession to TV Trwam, for example, was viewed negatively.
Spanish[es]
Así, se menciona como ejemplo censurable la no concesión de licencia a TV Trwam.
Estonian[et]
Näiteks pidas auditiasutus taunitavaks TV Trwamile kontsessiooni andmisest keeldumist.
Finnish[fi]
Päätökseen olla myöntämättä esimerkiksi TV Trwamille toimilupaa suhtauduttiin kielteisesti.
French[fr]
Le refus d'accorder une licence à TV Trwam par exemple a été retenu contre le conseil.
Hungarian[hu]
A TV Trwam engedélykérelmének elutasítása például kedvezőtlen fogadtatást váltott ki.
Italian[it]
A titolo di esempio, la mancata concessione della licenza a TV Trwam è stata vista in modo negativo.
Lithuanian[lt]
Tai, kad, pvz., kanalui „TV Trwam“ nebuvo skirta koncesija, buvo įvertinta neigiamai.
Latvian[lv]
Tas, ka TV Trwam nesaņēma koncesijas tiesības, tika uzskatīts par negatīvu notikumu.
Maltese[mt]
In-nuqqas ta’ għoti ta’ konċessjoni lil TV Trwam, pereżempju, ġie kkunsidrat b’mod negattiv.
Dutch[nl]
Ook de weigering om een vergunning aan TV Trwam te verlenen, werd door het NIK als dubieus aangemerkt.
Polish[pl]
Negatywnie oceniono np. nieprzyznanie koncesji TV Trwam.
Portuguese[pt]
A não concessão da licença à “TV Trwam”, por exemplo, foi criticada.
Romanian[ro]
De exemplu, neacordarea concesiunii pentru TV Trwam a fost considerată negativă.
Slovak[sk]
Neudelenie povolenia napríklad televízii TV Trwam bolo vnímané negatívne.
Slovenian[sl]
Negativno je bilo na primer izpostavljeno tudi dejstvo, da kanal TV Trwam ni dobil koncesije.
Swedish[sv]
Att TV Trwam inte beviljades koncession sågs till exempel som negativt.