Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- ingen yderligere forringelse af oekosystemer og levesteder af hensyn til den genetiske mangfoldighed af arter og inden for enkelte arter
German[de]
- keine weitere Zerstörung von Ökosystemen und Habitaten, die zur Erhaltung der Artenvielfalt und der Vielfalt innerhalb der Arten nötig sind
Greek[el]
- Μη περαιτέρω επιδείνωση των οικοσυστημάτων και των οικοτόπων που είναι αναγκαίοι για τη διατήρηση της ποικιλότητας των ειδών και της ποικιλότητας στο επίπεδο του κάθε είδους
English[en]
- no further deterioration of ecosystems and habitats necessary to maintain diversity of species and within species
Spanish[es]
- Frenar el deterioro de los ecosistemas y hábitats necesarios para mantener la diversidad de las especies y dentro de cada especie
French[fr]
- Arrêt de la dégradation des écosystèmes et des habitats nécessaires au maintien de la diversité des espèces et au sein des espèces
Italian[it]
- tutela degli ecosistemi e degli habitat che garantiscono la diversità biologica fra le speci e all'interno delle speci
Dutch[nl]
- geen verdere afbraak van ecosystemen en habitats die noodzakelijk zijn voor instandhouding van de diversiteit van soorten en die binnen de soorten
Portuguese[pt]
- pôr termo à deterioração dos eco-sistemas e habitats necessários à conservação da diversidade das espécies e da diversidade intra-espécies