Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ج) ويقول العراق إن المصافي مصمَّمة عادة لتلقي نوعيات مختلفة من النفط الخام، وإنها تشتغل على أسس تجارية وتشتري النفط الخام من الأسواق العالمية بالأسعار السائدة.
English[en]
(c) Iraq states that refineries are normally designed to receive different qualities of crude oil, and that they operate on commercial foundations and purchase crude oil from the world market at the prices quoted.
French[fr]
c) L’Iraq affirme que les raffineries sont normalement conçues de manière à pouvoir fonctionner avec différentes qualités de pétrole brut, et qu’elles fonctionnent sur des bases commerciales et achètent du pétrole brut sur le marché mondial aux prix cotés.
Chinese[zh]
(c) 伊拉克说,按照设计,炼油厂通常都能够使用不同质量的原油,它们是按照商业规律经营的,并在世界市场上按照报价购买原油。