Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تعلمت طريقة قول هذا " " بلغة الإشارة "
Bulgarian[bg]
Научих се как да кажа това на жестомимичен език.
Czech[cs]
NAUČIL JSEM SE TOHLE ŘÍCT VE ZNAKOVÉ ŘEČI.
Greek[el]
Έμαθα να λέω αυτό στη νοηματική.
English[en]
I learned how to say this in sign language.
French[fr]
J'ai appris à dire en langue des signes.
Hebrew[he]
למדתי להגיד את זה בשפת הסימנים.
Hungarian[hu]
" Megtanultam, hogyan mondjam ezt jelbeszéddel. "
Italian[it]
Ho imparato a dire questo nel linguaggio dei segni.
Polish[pl]
Nauczyłem się to powiedzieć w języku migowym.
Portuguese[pt]
APRENDI COMO DIZER ISSO NA LINGUAGEM DE SINAIS.
Russian[ru]
[ Я выучил, как сказать это на языке жестов ]
Turkish[tr]
İşaret dilinde bunu demeyi öğrendim.