Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قل هذا بلغه مفهومه
Bulgarian[bg]
Я го повтори на английски.
Bosnian[bs]
Reci to na engleskom.
Czech[cs]
Řekněte to lidsky.
Danish[da]
Sig det engang til og på dansk.
German[de]
Heißt im Klartext.
English[en]
Say that in English.
Spanish[es]
Dilo en mi idioma.
Estonian[et]
Ütle seda maakeeli.
Finnish[fi]
Puhu englantia.
French[fr]
Traduisez!
Hebrew[he]
תגיד את זה באנגלית.
Croatian[hr]
Reci to na engleskom.
Hungarian[hu]
Ez mit jelent pontosan?
Italian[it]
ln parole semplici?
Dutch[nl]
Zeg dat eens in het Nederlands.
Polish[pl]
Powiedz to po angielsku.
Portuguese[pt]
Traduza-me isso.
Romanian[ro]
Spune asta pe înţelesul meu.
Serbian[sr]
Recite to na hrvatskom.
Swedish[sv]
Säj det i klarspråk.
Turkish[tr]
Şunun ingilizcesini söyle.