Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden besvarede en af disse otte producenter ikke mangelskrivelserne fra Kommissionen.
German[de]
Zudem reagierte einer dieser acht Hersteller nicht auf die Schreiben der Kommission, in denen er zur Übermittlung fehlender Informationen aufgefordert wurde.
Greek[el]
Επιπλέον, ένας παραγωγός από αυτούς τους οκτώ δεν απήντησε στις επιστολές περί ανεπαρκών στοιχείων που απέστειλε η Επιτροπή.
English[en]
In addition, one producer of these eight did not reply to the deficiency letters sent by the Commission.
Spanish[es]
Además, uno de estos últimos productores no contestó a las cartas de aviso de insuficiencia enviadas por la Comisión.
Finnish[fi]
Lisäksi yksi näistä kahdeksasta tuottajasta ei vastannut komission lähettämiin, puutteellisia tietoja koskeviin kirjeisiin.
French[fr]
En outre, un de ces huit producteurs n'a pas répondu aux lettres de la Commission l'invitant à pallier les insuffisances de sa réponse.
Italian[it]
Uno di questi otto inoltre non ha risposto alle lettere inviategli dalla Commissione per ottenere dati mancanti.
Dutch[nl]
Bovendien heeft een van deze acht producenten geen antwoord gegeven op de brieven van de Commissie waarin op de tekortkomingen werd gewezen.
Portuguese[pt]
Além disso, um desses oito produtores não respondeu às cartas de insistência enviadas pela Comissão.
Swedish[sv]
En av dessa åtta tillverkare besvarade inte de skrivelser som kommissionen sänt angående komplettering av deras frågeformulär.