Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Много нефтени танкери могат да превозват както чисти, така и мръсни нефтопродукти.
Czech[cs]
Mnoho ropných tankerů může přepravovat špinavé i čisté ropné produkty.
Danish[da]
Mange olietankere kan transportere både rene og urene olieprodukter.
German[de]
B. nicht auf Schüttgutfrachtern und Kühlgut nicht auf Autotransportern befördert werden.
Greek[el]
Πολλά δεξαμενόπλοια είναι σε θέση να μεταφέρουν ακάθαρτα και καθαρά πετρελαιοειδή.
English[en]
Many oil tankers are able to carry dirty and clean petroleum products.
Spanish[es]
Muchos buques petroleros pueden llevar productos petrolíferos negros y blancos.
Finnish[fi]
Useat öljytankkerit voivat kuljettaa sekä likaisia että puhtaita öljytuotteita.
French[fr]
De nombreux pétroliers peuvent transporter des produits pétroliers noirs et blancs.
Hungarian[hu]
Több olajszállító hajó szállíthat „piszkos” és „tiszta” kőolajtermékeket is.
Lithuanian[lt]
Daugelis naftos tanklaivių gali vežti neperdirbtus ir perdirbtus naftos produktus.
Latvian[lv]
Daudzi naftas tankkuģi var pārvadāt netīrus un tīrus naftas produktus.
Maltese[mt]
Bosta tankers taż-żejt jistgħu jġorru prodotti tal-petrolju maħmuġin jew nodfa.
Dutch[nl]
Veel olietankers kunnen zowel vuile als schone olieproducten vervoeren.
Polish[pl]
Wiele zbiornikowców do przewozu ropy naftowej może przewozić czyste i brudne ładunki produktów ropopochodnych.
Portuguese[pt]
Um grande número de petroleiros pode transportar produtos de petróleo pretos ou brancos.
Romanian[ro]
Multe nave petroliere pot transporta produse petroliere atât poluante cât și nepoluante.
Slovak[sk]
Mnohé ropné tankery sú schopné prepravovať nečisté a čisté ropné výrobky.
Slovenian[sl]
Številni tankerji za prevoz nafte lahko prevažajo umazane in čiste naftne derivate.
Swedish[sv]
Många oljetankfartyg kan frakta både smutsiga och rena oljeprodukter.