Besonderhede van voorbeeld: 7353721865756579892

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Man bene kwako pwony mapol ma tye i kabedowa me intanet me jw.org, calo pwony ma wiye tye ni “Lapeny ma Kigamo me Baibul” ki “Lapeny ma Kipenyo Kare ki Kare” [“Frequently Asked Questions.”]
Amharic[am]
jw.org ላይ ከሚወጡት ከብዙዎቹ ርዕሶች ጋር በተያያዘም ይህ እውነት መሆኑን መመልከት ይቻላል፤ “የመጽሐፍ ቅዱስ ጥያቄዎችና መልሶቻቸው” እንዲሁም “ብዙ ጊዜ የሚነሱ ጥያቄዎች” የሚሉት ዓምዶች ለዚህ ምሳሌ ይሆኑናል።
Arabic[ar]
وَيَصِحُّ ٱلْأَمْرُ عَيْنُهُ عَلَى ٱلْكَثِيرِ مِنَ ٱلْمَقَالَاتِ ٱلَّتِي تُنْشَرُ عَلَى jw.org، كَٱلْمَقَالَاتِ تَحْتَ ٱلْقِسْمَيْنِ: «أَنْتَ تَسْأَلُ وَٱلْكِتَابُ ٱلْمُقَدَّسُ يُجِيبُ» وَ «ٱلْأَسْئِلَةِ ٱلشَّائِعَةِ».
Azerbaijani[az]
Saytımızda çıxan bir çox məqalələr də, məsələn, «Müqəddəs Yazılara aid suallara cavab» və «Tez-tez verilən suallar» bölməsindəki məqalələr bu qəbildəndir.
Basaa[bas]
Nlélém jam ni minkwel mi yé i site yés jw.org, kiki mi di nkoba ikété homa le “Questions bibliques” (Mambadga Bibel i ntimbhe) ni “Mambadga bôt ba mbéna bat.”
Central Bikol[bcl]
Sa arog man kaiyan na paagi isinurat an dakul na artikulong ipinublikar sa jw.org, arog kan nasa seksiyon na “Bible Questions Answered” asin “Parating mga Ihinahapot.”
Bulgarian[bg]
Същото се отнася за много от статиите на уебсайта jw.org като например в разделите „Отговори на библейски въпроси“ и „Често задавани въпроси“.
Bulu (Cameroon)[bum]
Bi ne fe jô avale da mfa’a ya abui minlô mejô mi ne anjeñe mefoé dangan jw.org. Minlô mejô mite mi ne fulasi na, “Questions bibliques” a “Questions fréquentes.”
Catalan[ca]
Passa el mateix amb molts dels articles que es publiquen a jw.org, com ara els que trobem a la secció «Preguntes més freqüents».
Cebuano[ceb]
Tinuod sab kana sa daghang artikulo nga makita sa jw.org, sama sa mga seksiyong “Tubag sa mga Pangutana Bahin sa Bibliya” ug “Komon nga mga Pangutana.”
Chuukese[chk]
Atun sia álleani ekkeei pwóróus, a alóllóólaaló ach wewe me tongei minne mi enlet lón Paipel ekkewe sia fen silei seni lóóm.
Czech[cs]
Totéž platí o mnoha článcích na jw.org, například o sekcích „Odpovědi na otázky“ a „Časté otázky“.
Danish[da]
Det samme gælder meget af det der udgives på jw.org, deriblandt artiklerne i kategorierne “Svar på bibelske spørgsmål” og “Ofte stillede spørgsmål”.
German[de]
Das Gleiche gilt auch für viele Artikel, die auf jw.org erscheinen wie beispielsweise unter der Rubrik „Fragen zur Bibel“ und „Oft gefragt“.
Efik[efi]
Kpasụk ntre ke edi ye mme ibuotikọ oro ẹdude ke jw.org/efi, utọ nte mbon oro ẹnemede ke ikpehe oro ẹkotde “Mme Mbụme Bible Oro Ẹbọrọde” ye “Mme Mbụme Ẹbụpde Ẹkan.”
Greek[el]
Το ίδιο ισχύει και για πολλά άρθρα που δημοσιεύονται στον ιστότοπο jw.org, όπως αυτά που βρίσκονται στις ενότητες «Απαντήσεις σε Βιβλικές Ερωτήσεις» και «Συχνές Ερωτήσεις».
English[en]
The same is true of many of the articles published on jw.org, such as those in the sections entitled “Bible Questions Answered” and “Frequently Asked Questions.”
Spanish[es]
Lo mismo ocurre con los artículos que aparecen en jw.org, como los que se encuentran en las secciones “Preguntas sobre la Biblia” y “Preguntas frecuentes”.
Estonian[et]
Sama võib öelda paljude artiklite kohta, mis ilmuvad meie veebisaidil jw.org, näiteks sarjad „Vastused piibliküsimustele” ja „Korduma kippuvad küsimused”.
Persian[fa]
این امر در مورد بسیاری از مقالاتی که در وبسایت jw.org منتشر میشود نیز صدق میکند؛ همچون مقالات بخش «پاسخ کتاب مقدّس به پرسشهایی مهم» و «سؤالات متداول.»
Finnish[fi]
Sama pitää paikkansa monista jw.org-verkkosivuston artikkeleista, esimerkiksi niistä, joita on osioissa ”Vastauksia raamatullisiin kysymyksiin” ja ”Usein kysyttyä”.
Fijian[fj]
E va tale ga qori e levu na ulutaga e tabaki ena jw.org, me vaka na “Saumi na Taro Vakaivolatabu” kei na “Taro e Tarogi Wasoma.”
French[fr]
C’est aussi le cas de nombre d’articles publiés sur jw.org, comme ceux des rubriques « Questions bibliques » et « Questions fréquentes ».
Gilbertese[gil]
Titeboo naba anne ma kaongora aika bati ake a toka n te jw.org, i aan te atu ae “Bible Questions Answered” ao “Frequently Asked Questions.”
Gun[guw]
Nudopolọ wẹ gando hosọ he nọ yin awuwlena do jw.org ji lẹ go, taidi dehe tin to adà lọ lẹ “Kanbiọ Sinai Do Biblu Ji” po “Kanbiọ He Mẹsusu Nọ Kanse Lẹ” po glọ lẹ.
Hausa[ha]
Ƙari ga haka, ana wallafa irin waɗannan talifofi a dandalin jw.org/ha, a ƙarƙashin sassa kamar “An Amsa Tambayoyin Littafi Mai Tsarki” da kuma “Tambayoyin da Ake Yawan Yi.”
Hebrew[he]
כך גם לגבי חלק ניכר מהמידע המתפרסם באתר jw.org, כגון המאמרים במדורים ”תשובות לשאלות מקראיות” ו”שאלות נפוצות”.
Hiligaynon[hil]
Amo man sini ang ginahimo sa mga artikulo nga mabasa sa jw.org/hil, pareho sang seksion nga “Sabat sa mga Pamangkot sa Biblia” kag “Pirme Ginapamangkot.”
Hiri Motu[ho]
Unai hegeregerena, iseda web sait ai idia noho atikol momo danu be unai bamona, idia be kahana ladana “Bible Questions Answered” bona “Frequently Asked Questions” ai idia noho.
Croatian[hr]
Isto vrijedi i za mnoge članke koji se objavljuju na stranici jw.org, primjerice za one koji se nalaze u rubrikama “Pitanja i odgovori” i “Najčešća pitanja”.
Hungarian[hu]
Ugyanez mondható el a jw.org honlapon megjelenő cikkek többségéről is. Ilyenek például azok, amelyek a „Bibliai kérdések” és a „Gyakori kérdések” részben találhatók.
Armenian[hy]
Նույնը կարելի է ասել jw.org կայքի «Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ» եւ «Հաճախ տրվող հարցեր» բաժիններում տեղադրված հոդվածների մասին։
Western Armenian[hyw]
Նոյնն է պարագան jw.org կայքին մէջ հրատարակուած շատ մը յօդուածներու, ինչպէս՝ ատոնք որոնք կը գտնուին «Յաճախ ուղղուած հարցումներ» բաժինին մէջ։
Ibanag[ibg]
Kunnatun gapa ta aru ira nga artikulo nga nepublisa ta jw.org, kagitta na seksion ira nga “Sagot sa mga Tanong sa Bibliya” anna i “Karaniwang mga Tanong.”
Igbo[ig]
A na-esikwa otú ahụ ede ọtụtụ isiokwu ndị dị́ n’adres Ịntanet anyị bụ́ jw.org/ig, dị́ ka isiokwu ndị dị́ ná nkebi bụ́ “Ajụjụ Ndị Baịbụl Zara” na “Ajụjụ Ndị A Na-ajụkarị Banyere Ndịàmà Jehova.”
Iloko[ilo]
Kasta met ti adu nga artikulo iti jw.org, kas kadagiti adda iti seksion a napauluan “Sungbat Dagiti Saludsod Maipapan iti Biblia” ken “Masansan a Maisaludsod.”
Icelandic[is]
Hið sama er að segja um margar af greinunum sem birtast á jw.org, svo sem undir „Biblíuspurningar“ og „Spurningar og svör“.
Isoko[iso]
Epọvo na re kpahe eware buobu nọ ukoko na o be hai fihọ jw.org, wọhọ enọ e rrọ otọ uzoẹme na, “Enọ nọ Ebaibol Ọ Kẹ Iyo Rai” gbe “Enọ nọ Ahwo A rẹ Nọ Kẹse Kẹse.”
Italian[it]
Lo stesso si può dire di molti articoli pubblicati sul sito jw.org, come quelli nelle sezioni “Bibbia: domande e risposte” e “Domande frequenti”.
Japanese[ja]
聖書の質問に答える」や「よくある質問」など,jw.orgに掲載される記事の多くもそうです。
Georgian[ka]
იმავეს თქმა შეიძლება სტატიებზე, რომლებიც განთავსებულია ვებ-გვერდზე jw.org, ქვეგანყოფილებებში „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“ და „ხშირად დასმული კითხვები“.
Kamba[kam]
Ũu now’o Maandĩko maeleaw’a ilungunĩ mbingĩ ila syĩ Kĩsesenĩ kya jw.org, ta ila ilungu syĩ na kyongo, “Mosũngĩo ma Makũlyo ma Mbivilia” na “Makũlyo Makũlaw’a Mavinda Maingĩ.”
Kikuyu[ki]
Na ũguo noguo kũrĩ harĩ icunjĩ nyingĩ ikoragwo thĩinĩ wa jw.org/ki, ta iria ikoragwo icigo-inĩ ĩrĩ na kĩongo “Macokio ma Ciũria cia Bibilia” na “Ciũria Iria Ciũragio Kaingĩ.”
Konzo[koo]
Kwa bine bithya n’okwa myatsi eyikabya n’okwa muthahulha wethu we Intaneti owa jw.org, ng’eyikabyako omwa katsweka akawithe omuthwe “Bible Questions Answered” na “Frequently Asked Questions.”
Ganda[lg]
N’ebitundu ebiri ku mukutu gwaffe ogwa jw.org, gamba ng’ebyo ebiri wansi w’omutwe “Bayibuli Eddamu Ebibuuzo Bino” ne “Ebibuuzo Abantu Bye Batera Okwebuuza,” nabyo byangu okutegeera.
Lithuanian[lt]
Tokiu pat stiliumi parašyti ir daugelis straipsnių svetainėje jw.org, kaip antai skyreliuose „Biblija: klausimai ir atsakymai“, „Dažnai užduodami klausimai“.
Luo[luo]
To mano bende e kaka indikoga sula mang’eny manie jw.org/luo, e wiye kaka “Dwoko Penjo ma Ji Nigo e Wi Muma” kod “Penjo ma Ji Jopenjo.”
Latvian[lv]
To pašu var teikt par daudziem rakstiem vietnē jw.org — to vidū rakstiem, kas publicēti sadaļā ”Bībeles atbildes uz jautājumiem” un ”Biežāk uzdotie jautājumi”.
Malagasy[mg]
Hoatr’izany koa ny lahatsoratra maro ao amin’ny jw.org, anisan’izany ny lahatsoratra ao amin’ilay hoe “Valin’ireo Fanontaniana Ara-baiboly” sy ilay hoe “Fanontaniana Fametraky ny Olona.”
Macedonian[mk]
Истото може да се каже и за статиите на нашата интернет-страница, како оние што излегуваат во делот „Одговор на библиски прашања“ и во делот „Најчесто поставувани прашања“.
Mongolian[mn]
Бас jw.org сайтын «Библитэй холбоотой асуултын хариу», «Байнга тавьдаг асуулт» зэрэг буланд нийтлэгддэг өгүүллүүдийг энгийн, ойлгомжтой бичдэг.
Malay[ms]
Begitu juga dengan rencana yang diterbitkan di jw.org, seperti bahagian “Soalan Lazim.”
Norwegian[nb]
Slik er det også med mange av artiklene på jw.org, for eksempel de artiklene som ligger under «Svar på bibelske spørsmål» og «Ofte stilte spørsmål».
Ndau[ndc]
Ndizvona zvondhozvo no musoro jakabudisihwa mu jw.org, jakadari inga musoro jiri pasi po mativi ana musoro wokuti “Mibvunzo yeBhaibheri Inopindurwa” no wokuti “Mibvunzo Inonyanya Kubvunzwa”.
Nepali[ne]
अनि jw.org मा राखिने धेरैजसो लेखहरू जस्तै: “बाइबलसम्बन्धी प्रश्नहरूको जवाफ” र “अक्सर सोधिने प्रश्नहरू” पनि त्यस्तै किसिमले तयार पारिएको हुन्छ।
Dutch[nl]
Dat geldt ook voor veel artikelen op jw.org, zoals die onder de rubrieken ‘Vragen over de Bijbel’ en ‘Veelgestelde vragen’.
Nyanja[ny]
N’chimodzimodzinso ndi nkhani zambiri zimene zimapezeka pawebusaiti yathu ya jw.org/ny monga zakuti, “Kuyankha Mafunso a M’Baibulo” ndi zakuti, “Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri.”
Nyankole[nyn]
Nikyo kimwe n’ebirikuba biri ahari jw.org, nk’ebyo ebiri aha nsi y’omutwe “Ebibuuzo Ebi Baibuli Erikugarukamu” hamwe “n’Ebibuuzo Ebirikukira Kubuuzibwa.”
Nyungwe[nyu]
Ni ndendendembo na nkhani zakuikhidwa pa jw.org, ninga zomwe zina msolo wakuti “Perguntas Bíblicas Respondidas” na “Perguntas Frequentes.”
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Omaran ji te irhomu-ẹmro re ha uvuẹn jw.org, jerẹ ere ha uvuẹn “Bible Questions Answered” kugbe “Frequently Asked Questions.”
Oromo[om]
Mata dureewwan hedduu weebsaayitii jw.org irratti baʼan kan akka, kutaa “Gaaffiiwwan Yeroo Baayʼee Gaafataman” jedhu jalatti baʼan ilaalchisees haalli isaa wal fakkaata.
Ossetic[os]
Ӕмӕ сӕ мах куы фӕкӕсӕм, уӕд, ӕнӕуи дӕр хорз кӕй зонӕм, Библийӕ уыцы ахуырӕдтӕ ноджы хуыздӕр бамбарӕм ӕмӕ сын ноджы тынгдӕр аргъ кӕнын райдайӕм.
Panjabi[pa]
ਇਹ ਗੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੇਖਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ ਜੋ jw.org ’ਤੇ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ “ਆਮ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ।”
Pangasinan[pag]
Ontan met, dakel ni ran artikulo so walad jw.org, a singa saramay walad seksion ya “Ebat ed Saray Tepet ed Biblia” tan “Mabetbet ya Itetepet.”
Papiamento[pap]
I esei ta konta tambe pa hopi di e artíkulonan ku ta sali riba jw.org, manera esnan den e sekshon “Pregunta Ku Beibel Ta Kontestá” i “Pregunta Ku Hopi Hende Sa Hasi.”
Nigerian Pidgin[pcm]
Na so e still be with the ones wey dey our jw.org website. Some of dem dey the part wey be “Bible Questions Answered” and “Frequently Asked Questions.”
Polish[pl]
Tak samo jest z wieloma artykułami zamieszczanymi w serwisie internetowym jw.org, między innymi w sekcjach „Odpowiedzi na pytania biblijne” oraz „Najczęściej zadawane pytania”.
Portuguese[pt]
Esse também é o caso de muitos artigos publicados no site jw.org, como os que estão nas seções “Perguntas Bíblicas Respondidas” e “Perguntas Frequentes”.
Quechua[qu]
Noqanchejpis chay yachaqanasta leespaqa, Bibliaj yachachiyninta aswan sutʼita entiendenchej, jatunpajtaj qhawanchej.
Rundi[rn]
Ukwo nyene ni ko bimeze no ku biganiro vyinshi vyo kuri jw.org, nk’akarorero ibiri mu gice kivuga ngo “Inyishu z’ibibazo bishingiye kuri Bibiliya” be n’ikivuga ngo “Ibibazo bikunze kubazwa.”
Romanian[ro]
Același lucru este valabil și în cazul multor articole publicate pe jw.org, cum ar fi cele de la secțiunile „Răspunsuri la întrebări biblice” și „Întrebări frecvente”.
Russian[ru]
То же можно сказать и о статьях на сайте jw.org, особенно в разделах «Ответы на библейские вопросы» и «Часто задаваемые вопросы».
Kinyarwanda[rw]
Ni na ko bimeze ku ngingo zisohoka ku rubuga rwa jw.org, urugero nk’iziboneka ku mapaji afite umutwe uvuga ngo “Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya ” n’“Ibibazo abantu bakunze kwibaza.”
Sena[seh]
Pyenepi ndi sawasawa na mphangwa zizinji zinabuluswa mu jw.org, ninga zinagumanika pa khundu ya “Perguntas Bíblicas Respondidas” na “Perguntas Frequentes.”
Sidamo[sid]
Batinye jw.org aana fultanno birxichuwa qixxeessinannihuno hakko garinniiti; kuri birxichuwa giddo mite “Qullaawu Maxaafi Xaˈmonna Dawaro” nna “Duuchu Manni Xaˈmanno Xaˈmo” yitannote.
Slovak[sk]
To isté sa dá povedať o článkoch na stránke jw.org, napríklad v časti „Odpovede na biblické otázky“ a „Časté otázky“.
Slovenian[sl]
Enako velja za mnoge članke, ki so objavljeni na jw.org, denimo tiste v razdelkih »Odgovori na svetopisemska vprašanja« in »Pogosta vprašanja«.
Samoan[sm]
E faapena foʻi le tele o mataupu ua maua i le jw.org, e pei o le vaega “Fesili e Masani Ona Lāgā.”
Shona[sn]
Manyorerwo iwayo ndiwo anoitwawo nyaya dzakawanda dzinobudiswa pajw.org, dzakadai sedziya dziri muzvikamu zvakanzi “Mibvunzo yeBhaibheri Inopindurwa” uye “Mibvunzo Inonyanya Kubvunzwa.”
Albanian[sq]
E njëjta gjë ndodh te shumë artikuj që dalin në jw.org, si ata në pjesët «Përgjigje për pyetje biblike» dhe «Pyetje që bëhen më shpesh».
Serbian[sr]
Isto važi i za mnoge druge članke koji su objavljeni na našem veb-sajtu, kao što su članci u delu „Pitanja i odgovori“ i „Uobičajena pitanja“.
Swedish[sv]
Det gäller också många av artiklarna på jw.org, till exempel de som finns under fliken ”Bibelfrågor” och ”Vanliga frågor”.
Swahili[sw]
Makala nyingi zilizo kwenye tovuti ya jw.org/sw, kama vile sehemu zenye kichwa: “Majibu ya Maswali ya Biblia” na “Maswali Yanayoulizwa Mara Nyingi,” zimetayarishwa kwa njia hiyo pia.
Tamil[ta]
இந்த கட்டுரைகளில் இருக்கும் விஷயங்கள் நமக்கு ஏற்கெனவே தெரிந்திருந்தாலும், அதை படிக்கும்போது பைபிள் விஷயங்களை நாம் இன்னும் நன்றாக புரிந்துகொள்வோம்.
Tetun Dili[tdt]
Porezemplu, Livru Haklaken ba públiku nian, no informasaun sira husi jw.org esplika tópiku sira husi Bíblia hodi uza liafuan sira neʼebé fasil atu komprende.
Tajik[tg]
Дар бораи мақолаҳои гуногуни сайтамон низ чунин гуфтан мумкин аст.
Tigrinya[ti]
ሓያሎ ኻብቲ ኣብ jw.org፡ “መልሲ ሕቶታት መጽሓፍ ቅዱስ፡” “ብተደጋጋሚ ዚሕተት ሕቶታት” ኣብ ዘርእስቱ ኽፋላት ዚወጽእ ዓንቀጻት እውን ተመሳሳሊ ኣቀራርባ እዩ ዘለዎ።
Tiv[tiv]
Kape ngeren mba ka i due a mi sha Intanet kpishi la kpa i lu je la, er mba ka ve lu a itinekwagh ér, “Mbampin mba Bibilo I Ne Mlumun sha Mi La” man “Mbampin mba Ior Ve Pin Hanma Shighe La” nahan.
Tagalog[tl]
Ganiyan din ang pagkakasulat ng marami sa mga artikulong nasa jw.org, gaya ng nasa mga seksiyong “Sagot sa mga Tanong sa Bibliya” at “Karaniwang mga Tanong.”
Tongan[to]
‘I he‘etau lau ‘a e fakamatala ko ení, ‘oku fakaloloto‘i ai ‘etau mahinó mo ‘etau mahu‘inga‘ia ‘i he ngaahi mo‘oni Fakatohitapú kuo tau ‘osi ‘ilo‘i leleí.
Tonga (Nyasa)[tog]
Ndimu so viliri ndi nkhani zo ziŵikika pa jw.org, nge nkhani zo zisanirika pa chigaŵa chakuti “Mafumbu ngo Ŵanthu Afumba Kaŵikaŵi Ngakukwaskana ndi Akaboni aku Yehova.”
Tok Pisin[tpi]
Wankain samting i kamap long ol atikol i stap long jw.org, kain olsem ol atikol bilong dispela seksen, “Ol Askim Planti Man i Save Mekim.”
Turkish[tr]
Aynı şey jw.org sitesindeki “Kutsal Kitapla İlgili Soruların Cevapları” ve “Sıkça Sorulan Sorular” gibi kısımlar için de geçerlidir.
Tswa[tsc]
Hi zalezo kambe hi tinzima to tala leti ti cheliwako lomu ka jw.org, to kota leti ti nga ka zipanze “Perguntas Bíblicas Respondidas” ni “Perguntas Frequentes.”
Tatar[tt]
Шуны ук интернеттагы, мәсәлән, «Рухи сорауларга җавап» һәм «Популяр сораулар» бүлекчәләрендә китерелгән мәкаләләр турында әйтеп була.
Tuvalu[tvl]
E penā foki a mataupu e uke i te jw.org, e pelā mo mataupu mai lalo i te ulutala “Tali ki Fesili Mai te Tusi Tapu.”
Twi[tw]
Saa ara na nsɛm pii a yɛde gu jw.org no nso te. Nsɛm a ɛte saa no bi wɔ “Bible Nsɛmmisa Ho Mmuae” ne “Nsɛm a Nkurɔfo Taa Bisa” afã hɔ.
Ukrainian[uk]
Так само написано багато матеріалів на сайті jw.org, як-от в рубриках «Відповіді на біблійні запитання» і «Найпоширеніші запитання».
Urhobo[urh]
Ọtiọyen ji te erọnvwọn re ruẹ phiyọ jw.org, kerẹ ẹkpo re se “Enọ Redje Ẹnẹnọ.”
Vietnamese[vi]
Điều này cũng đúng với nhiều bài được đăng trên jw.org, chẳng hạn như những bài trong mục “Kinh Thánh giải đáp” và “Câu hỏi thường gặp”.
Waray (Philippines)[war]
Pariho liwat hito an estilo han damu nga artikulo nga iginpupublikar ha jw.org, sugad han mga seksyon nga “Sagot sa mga Tanong sa Bibliya” ngan “Karaniwang mga Tanong.”
Yao[yao]
Yeleyi yili yakulandanasoni ni ngani syasikusasimanikwa pa webusayiti jetu mpela syasikusasimanikwa pambali jakuti “Kuyankha Mafunso a M’Baibulo” soni jakuti “Zimene Ambiri Amafunsa.”
Yoruba[yo]
Bí ọ̀pọ̀ lára àwọn àpilẹ̀kọ tó wà lórí ìkànnì jw.org/yo náà ṣe rí nìyẹn, irú bí àwọn tó wà nínú apá tá a pé ní “Ohun Tí Bíbélì Sọ” àti “Àwọn Ìbéèrè Táwọn Èèyàn Ń Béèrè.”
Isthmus Zapotec[zai]
Cadi nagana modo rusiene cani ni na Biblia ti ganda guiene binni ni cadi naca Testigu ni.
Zande[zne]
Kina gu bangisapai re du tipa gu kura kekeapai du rogo gaani bangiriba nga jw.org/zne wa gu du tii gu riipai nga “Agu Asanahe Ziazia Kekeapai Akaragapai Kutini” na “Agu Asanahe Aboro Naasanaha Dedede.”

History

Your action: