Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, но президента на Алжир ви очаква.
Czech[cs]
Ne, ale volá vám alžírský prezident.
English[en]
No, but I have the president of Algeria on the line for you.
Spanish[es]
No, pero tengo al Presidente de Argelia en la línea para Ud.
Persian[fa]
نه ، اما رئیس جمهور الجزایر پشت خط ـه
Hebrew[he]
לא, אבל נשיא אלג'יריה נמצא על הקו.
Croatian[hr]
Ne, ali predsjednik Alžira je na telefonu.
Hungarian[hu]
Nem, de elértük telefonon az algériai elnököt.
Italian[it]
No, ma c'e'il Presidente dell'Algeria in linea per lei.
Dutch[nl]
Nee, maar ik heb de president van Algerije aan de lijn voor u.
Portuguese[pt]
Não, mas o Presidente da Argélia está ao telefone.
Romanian[ro]
Nu, dar îl am pe preşedintele Algeriei la telefon pentru dvs.
Albanian[sq]
Jo, por unë kam presidentin e Algjerisë në linjë për ju.
Turkish[tr]
Hayır, ama Cezayir Başkanı telefonda sizi bekliyor.