Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Аз правя неща като да рисувам очертания в реален размер на военни самолети върху градските улици по света, за да хората започнат да мислят и да поразмишляват за тези доста трудно видими и доста трудни за обмисляне технологии.
Greek[el]
Για παράδειγμα ζωγραφίζω στρατιωτικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη σε πραγματικό μέγεθος σε δρόμους πόλεων σε όλο τον κόσμο για να μπορέσουν οι άνθρωποι να σκεφτούν και να καταλάβουν αυτές τις δυσδιάκριτες και δυσνόητες νέες τεχνολογίες.
English[en]
I do things like draw life-size outlines of military drones in city streets around the world, so that people can start to think and get their heads around these really quite hard-to-see and hard-to-think-about technologies.
Spanish[es]
Hago cosas como dibujar contornos de tamaño real de drones militares en calles de ciudades de todo el mundo, para que la gente pueda comenzar a pensar y dar vueltas a estas tecnologías realmente difíciles de ver y difíciles de pensar.
Persian[fa]
کارهایی مثل کشیدن هواپیماهای بدون سرنشین نظامی در مقیاس واقعی را در خیابانهای شهرهای جهان انجام میدهم. تا مردم شروع به فکر کردن به مسائل فناوری کنند که هم دیدن و هم فهم شان سخت است.
French[fr]
Je fais des choses comme dessiner le contour de drones militaires à taille réelle dans des rues à travers le monde afin que les gens commencent à réfléchir et à comprendre ces technologies difficiles à voir et difficiles à imaginer.
Hebrew[he]
למשל, מתווה בגודל אמיתי של מזל"ט צבאי ברחובות ערים בעולם, כדי לעורר אנשים לחשוב ולהבין את הטכנולוגיות האלה, שרחוקות מהעין ומהלב.
Hungarian[hu]
Például életnagyságú vázlatokat rajzolok katonai drónokról a világ városainak utcáin, így az emberek gondolkozni kezdenek, és felfigyelnek ezekre a tényleg alig látható, nehezen értelmezhető technológiákra.
Kurdish Kurmanji[ku]
و لە بواری تهكنهلۆجیا كار دهكهم وێنەی ئامێرە سەربازییەکان دەکێشم ،له شهقامهكانی شارەکانیی جیهان بۆ ئەوەی خەڵک بیربكهنه وه و سەیری دهوروبهریان بكهن بۆ ئەو تەکنەلۆژیایەی کە قورسە .
Portuguese[pt]
Faço coisas como desenhar "drones" militares em tamanho natural nas ruas das cidades, por todo o mundo, para que as pessoas comecem a pensar, a dar a volta à cabeça, nestas tecnologias muito difíceis de ver e muito difíceis de imaginar.
Romanian[ro]
Desenez schițe în mărime naturală pentru drone militare pe străzile orașelor de prin lume pentru ca oamenii să se poată gândi și să poată înțelege această tehnologie greu de văzut și greu de imaginat.
Russian[ru]
Например, на улицах разных городов мира я рисую эскизы военных дронов в натуральную величину, чтобы люди задумались и разобрались в этих незаметных и трудных для понимания технологиях.
Serbian[sr]
Цртам ствари као што су обриси војних дронова у природној величини на градским улицама широм света да би људи почели да размишљају и да разумеју ове технологије које се прилично ретко виђају и о којима се ретко размишља.
Turkish[tr]
Dünyanın farklı şehirlerinde askeri dronların tam boyutlu taslaklarını çizmek gibi işler yapıyorum; görmesi ve düşünmesi oldukça zor olan bu teknolojileri insanlar düşünmeye ve anlamaya başlasın diye.
Vietnamese[vi]
Tôi vẽ viền máy bay do thám quân sự theo kích thước thật lên đường phố khắp thế giới, để mọi người bắt đầu suy nghĩ và quan tâm đến những công nghệ khó nhìn thấy và khó hiểu này.