Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واني احب ان انغمس في مواضيعي.
Azerbaijani[az]
Özüm məşğul olduğum işlər haqda yazıram.
Bulgarian[bg]
Обичам да се потапям в своите теми.
Czech[cs]
Rád se do svých témat ponořím.
German[de]
Und ich vertiefe mich gerne in meine Themen.
Greek[el]
Μ' αρέσει να βυθίζομαι στα θέματά μου.
English[en]
And I like to immerse myself in my topics.
Esperanto[eo]
Kaj mi ŝatas enmergiĝi en miajn temojn.
Spanish[es]
A mí me gusta ahondar en mis temas.
Finnish[fi]
Uppoudun mielelläni aiheisiini.
French[fr]
Et j'aime m'immerger dans mes sujets.
Croatian[hr]
Volim se udubiti u svoje priče.
Hungarian[hu]
Elég mélyen bele szoktam merülni az adott témákba.
Italian[it]
Mi piace immergermi nei miei soggetti.
Japanese[ja]
私が物を書くときはテーマに集中し
Korean[ko]
저는 어떤 주제에 대해 몰입하는 것을 좋아합니다.
Lithuanian[lt]
Mėgstu pasinerti į savo temas.
Latvian[lv]
Man patīk iedziļināties savos tematos.
Norwegian[nb]
Og jeg liker å fordype meg i emnene mine.
Dutch[nl]
En ik hou ervan om mezelf onder te dompelen in mijn eigen onderwerpen.
Polish[pl]
I zagłębię się w swoich własnych przemyśleniach.
Portuguese[pt]
Gosto de me imergir nos meus temas.
Romanian[ro]
Imi place să plonjez în subiectele mele.
Russian[ru]
Я люблю погружаться в тему, о которой пишу.
Slovenian[sl]
Rad se poglobim v svoje teme.
Serbian[sr]
Volim da se udubim u svoje teme.
Swedish[sv]
Jag gillar att fördjupa mig i ämnen.
Swahili[sw]
Napenda kujikita hasa katika mada zangu.
Ukrainian[uk]
Я люблю заглиблюватися в тему, про яку пишу.
Chinese[zh]
我都喜歡完全投入咁地研究我嘅題目。