Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا أَشْعرُ بإننا سنفتقد * ولزي * ؟
Bulgarian[bg]
Защо чувствам, че ще ми липсва Уозли?
Czech[cs]
Proč začínám mít pocit, že nám Woolsey bude chybět?
Greek[el]
Γιατί έχω το αίσθημα ότι θα μας λείψει ο Γούλσει;
English[en]
Why do I get the feeling we're gonna miss Woolsey?
Spanish[es]
¿Por qué tengo el presentimiento de que vamos a añorar a Woolsey?
Estonian[et]
Miks mul tekib tunne, et hakkame Woolseyd igatsema?
Finnish[fi]
Miksi minulle tulee tunne, että tulen kaipaamaan Woolseytä?
French[fr]
Pourquoi j'ai l'impression qu'on va regretter Woolsey?
Hebrew[he]
למה אני חושב שנתגעגע לוולזי?
Croatian[hr]
Zašto imam osjećaj da će mi nedostajati Woolsey?
Hungarian[hu]
Miért érzem úgy, hogy Woolsey hiányozni fog?
Italian[it]
Perche'ho la sensazione che ci manchera'Woolsey?
Dutch[nl]
Waarom krijg ik het gevoel, dat we Woolsey zullen missen?
Polish[pl]
Dlaczego mam wrażenie, że zatęsknimy jeszcze za Woolseyem?
Portuguese[pt]
Por que estou pressentindo que sentiremos saudades do Woolsey?
Romanian[ro]
De ce am presentimentul că o să-mi lipsească Woolsey?
Slovak[sk]
Prečo začínam mať pocit, že nám Woolsey bude chýbať?
Slovenian[sl]
Zakaj imam občutek, da bomo pogrešali Woolseyja?
Albanian[sq]
Pse e kam këtë ndjenjë që do të na mungojë Woolsey?
Serbian[sr]
Zašto imam osećaj da će nam nedostajati Woolsey?
Swedish[sv]
Varför känns det som om vi kommer att sakna Woolsey?
Turkish[tr]
Woolsey'i çok özleyeceğiz gibime geliyor.