Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
g) vykostěná krůtí stehna, bez kůže.
Danish[da]
g) udbenet kød af hele kalkunlår, uden skind.
German[de]
g) entbeintes Putenschenkelfleisch, ohne Haut.
Greek[el]
ζ) κρέας ποδιού γαλοπούλας χωρίς κόκαλο, χωρίς δέρμα.
English[en]
(g) deboned turkey leg meat, without skin.
Spanish[es]
g) carne de muslo y contramuslo de pavo deshuesada, sin piel.
Estonian[et]
g) kalkuni konditustatud koivaliha ilma nahata.
Finnish[fi]
g) kalkkunan luuton koipi-reisiliha, ilman nahkaa.
French[fr]
g) cuisse désossée de dinde, sans peau.
Hungarian[hu]
g) bőr nélküli kicsontozott pulykacombhús.
Italian[it]
g) carne di coscia di tacchino disossata, senza pelle.
Lithuanian[lt]
g) kalakutų kojų mėsa be kaulų, be odelės.
Latvian[lv]
g) atkaulota tītara kāju gaļa, bez ādas.
Dutch[nl]
g) vlees van hele poten/hele dijen van kalkoenen, zonder been en zonder huid.
Polish[pl]
g) pozbawione kości mięso indycze z nóg, bez skóry.
Portuguese[pt]
g) Carne desossada da perna inteira de peru, sem pele.
Slovak[sk]
g) vykostené mäso z celého morčacieho stehna, bez kože.
Slovenian[sl]
(g) meso puranjih beder brez kosti in brez kože.
Swedish[sv]
g) Urbenat kalkonkött av klubba, utan skinn.