Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese alarmierende Situation erfordert dringende Maßnahmen, um Abhilfe bezüglich eines Übels zu schaffen, das das Leben vieler Bürger vergiftet.
English[en]
This alarming situation calls for urgent action to be taken to remedy an ill that blights the lives of many of our citizens.
Finnish[fi]
On ryhdyttävä kiireisiin toimiin tämän hälyttävän asiaintilan ja monien kansalaisten elämänlaatua heikentävän epäkohdan korjaamiseksi.
Dutch[nl]
Er moeten dan ook met spoed maatregelen worden genomen om deze kwaal te bestrijden, die vele burgers in hun bestaan belemmert.
Swedish[sv]
Denna oroväckande situation ställer krav på brådskande åtgärder mot ett missförhållande som försämrar livskvaliteten för många medborgare.