Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن لو كان هناك أحد يعلم شيئا بخصوص الفايروسات في السوق السودا فهو الدكتور ( بروس ساندرز )
Bulgarian[bg]
Брус Сандърс знае всичко за вирусите на черния пазар.
Czech[cs]
Ale jestli někdo něco ví o černém trhu s viry, pak je to doktor Bruce Sanders.
Danish[da]
Dr. Bruce Sanders ved alt om vira på det sorte marked.
German[de]
Aber wenn irgendjemand was über illegale Viren weiß, dann Dr. Bruce Sanders.
Greek[el]
Αλλά αν κάποιος ξέρει από ιούς της μαύρης αγοράς αυτός είναι ο Δρ. Μπρους Σάντερς.
English[en]
But if anybody knows anything about black-market viruses, it's Dr. Bruce Sanders.
Spanish[es]
Pero si alguien sabe algo del mercado negro de virus, es el Dr. Bruce Sanders.
Estonian[et]
Kui keegi üldse midagi musta turu viirustest teab, on see dr Bruce Sanders.
Finnish[fi]
Tohtori Bruce Sanders tietää mustan pörssin viruksista.
Hebrew[he]
אבל אם מישהו יודע משהו על וירוסים בשוק שחור, הוא ד " ר ברוס סנדרס.
Croatian[hr]
Ako je itko upoznat sa crnim tržištem virusa, onda je to dr Bruce Sanders.
Hungarian[hu]
Ha létezik valaki, aki otthon van a feketepiaci vírusok területén, az Dr. Bruce Sanders.
Indonesian[id]
Tapi kalau ada yang tahu perihal tentang virus di pasar gelap, itu adalah Dr. Bruce Sanders.
Italian[it]
Ma se c'e'qualcuno che sappia tutto sul mercato nero dei virus, e'il dottor Bruce Sanders.
Norwegian[nb]
Men hvis noen vet noe om svarte markedet for virus, er det dr. Bruce Sanders.
Dutch[nl]
Maar als iemand iets weet over virussen op de zwarte markt... is het dr. Bruce Sanders.
Polish[pl]
Ale jeśli ktoś wie cokolwiek na temat czarnego rynku wirusów, to jest to dr Bruce Sanders.
Portuguese[pt]
Mas, se alguém sabe alguma coisa sobre vírus no mercado negro, é o Dr. Bruce Sanders.
Romanian[ro]
Dar dacă cineva ştie ceva despre pieţele negre ale virusurilor, e Dr. Bruce Sanders.
Russian[ru]
Но если кто-то и знает о чёрном рынке вирусов, так это доктор Брюс Сандерс.
Slovenian[sl]
Če se kdo spozna na predelavo virusov, je to dr. Bruce Sanders.
Serbian[sr]
Ako je iko upoznat sa crnim tržištem virusa, onda je to dr Brus Sanders.
Swedish[sv]
Dr Bruce Sanders kan allt om svarta marknadens virus.
Turkish[tr]
Ama karaborsa virüsleriyle ilgili bir şey varsa Dr. Bruce Sanders elbet biliyordur.