Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Разходите на място са възлизали на близо 370 милиона евро (6 % от общо планираните).
Czech[cs]
Výdaje dosáhly v praxi 370 milionů EUR (6 % celkové plánované částky).
Danish[da]
De samlede udgifter udgjorde næsten 370 mio. EUR eller 6 % af det samlede planlagte beløb.
German[de]
Die Ausgaben vor Ort beliefen sich auf 370 Mio. EUR (6 % der vorgesehenen Gesamtausgaben).
Greek[el]
Οι επιτόπιες δαπάνες ανήλθαν σε 370 εκατ. EUR (6 % του προγραμματισμένου συνολικού ποσού).
English[en]
Spending on the ground amounted to EUR 370 million (6% of the planned total).
Spanish[es]
El gasto sobre el terreno ascendió a 370 millones EUR (6 % del total previsto).
Estonian[et]
Kohapealne kasutusmäär ulatus 370 miljoni euroni (6 % kavandatud kogumahust).
Finnish[fi]
Varoja oli käytetty kentällä 370 miljoonaa euroa (eli 6 prosenttia suunniteltujen investointien kokonaismäärästä).
French[fr]
Le montant des dépenses sur le terrain s’est élevé à 370 millions d’EUR (6 % du total prévu).
Croatian[hr]
Potrošnja na terenu iznosila je 370 milijuna EUR (6 % ukupnog planiranog iznosa).
Hungarian[hu]
A kiadás elérte a 370 millió EUR nagyságú összeget (ami a teljes tervezett kiadás 6 %-a).
Italian[it]
La spesa effettiva è stata di 370 milioni di EUR, pari al 6 % del totale pianificato.
Latvian[lv]
Faktiskie izdevumi ir sasnieguši aptuveni 370 miljonus EUR (6 % no plānotā kopapjoma).
Maltese[mt]
L-infiq fuq il-post ammonta għal kważi EUR 370 biljun (6 % tat-total ippjanat).
Dutch[nl]
De uitgaven in het veld bedroegen 370 miljard EUR (6 % van het geplande totaal).
Polish[pl]
Wydatki na praktyczne działania w tym obszarze wyniosły 370 mln EUR (6 % planowanej całkowitej kwoty).
Portuguese[pt]
As despesas no terreno ascenderam a 370 milhões de euros, ou seja, 6 % do total previsto.
Romanian[ro]
Cheltuielile pe teren au fost de 370 de milioane EUR (6 % din totalul planificat).
Slovak[sk]
Čerpanie na mieste predstavovalo 370 miliónov EUR (6 % z plánovanej sumy).
Slovenian[sl]
Poraba na terenu je znašala 370 milijonov EUR (6 % skupnega predvidenega zneska).
Swedish[sv]
Utgifterna uppgick till 370 miljoner euro (6 % av det totala planerade beloppet).