Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което бихте споделили.
Czech[cs]
Cokoliv jsi ochotný mi odhalit.
Danish[da]
Hvad du nu har lyst til at afsløre.
English[en]
Anything you'd care to reveal.
Spanish[es]
Lo que quieras contarme.
Estonian[et]
Mida iganes paljastada soovid.
French[fr]
N'importe quoi que vous aimeriez révéler.
Hebrew[he]
כל מה שברצונך לחשוף.
Croatian[hr]
Što god bi htjeli otkriti.
Hungarian[hu]
Bármit, amit szeretne feltárni.
Dutch[nl]
Alles wat je wilt onthullen.
Portuguese[pt]
O que gostasse de revelar.
Romanian[ro]
Orice vrei să-mi spui.
Russian[ru]
Все, что захотите рассказать.
Slovenian[sl]
Vse, kar bi mi rad razkril.
Serbian[sr]
Što god bi htjeli otkriti.
Turkish[tr]
Açığa vurmak isteyeceğin herhangi bir şey.
Chinese[zh]
比如 你 的 愿望 啦 你 的 夢 想 啦