Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
- das Vetorecht der nationalen Luftfahrtunternehmen bei der Anwendung der Entschließung 814 in ihrem Stammland wurde aufgehoben;
Greek[el]
- οι αεροπορικές εταιρείες δεν έχουν δικαίωμα αρνησικυρίας κατά την εφαρμογή της απόφασης 814 στη χώρα τους,
English[en]
- there is no veto right for flag carriers when implementing Resolution 814 in their own country;
Spanish[es]
- las compañias aéreas de bandera no gozan de derecho a veto cuando se aplica la resolución 814 en su país,
French[fr]
- il n'y a pas de droit de veto pour les transporteurs sous pavillon lorsqu'ils appliquent la résolution 814 dans leur propre pays,
Italian[it]
- non è previsto un diritto di veto per le compagnie di bandiera in sede di applicazione della risoluzione 814 nel rispettivo paese;
Dutch[nl]
- de nationale luchtvaartmaatschappijen beschikken niet over een vetorecht bij de tenuitvoerlegging van resolutie 814 in hun eigen land;
Portuguese[pt]
- não existe qualquer direito de veto atribuído às companhias aéreas com determinado pavilhão aquando da aplicação da Resolução 814 no seu próprio país;