Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но документите нямаше да са там.
Bosnian[bs]
ALI IDENTIFIKACIJE NE BI BILE TU.
Czech[cs]
Ale ty identifikace tu nemohly ještě být.
German[de]
Die Identifikation sind nicht da drin.
Greek[el]
Αλλά οι αναγνωρίσεις δε θα είναι εκεί.
English[en]
But the identifications wouldn't be there.
Spanish[es]
Las fotos no están ahí.
Basque[eu]
Argazkiak ez daude hemen.
Croatian[hr]
Ali, identifikacije ne bi bile tu.
Hungarian[hu]
Akkor nincs itt az anyaguk.
Italian[it]
Ma le identificazioni non sono lì.
Norwegian[nb]
Gårsdagens IDer er ikke der.
Polish[pl]
Ale identyfikatory tożsamości nie mogły tu być.
Portuguese[pt]
Mas as identificações não estariam aqui.
Romanian[ro]
Dar actele nu puteau fi acolo.
Serbian[sr]
Ali, identifikacije ne bi bile tu.
Swedish[sv]
Gårdagens identifieringar finns inte där.
Turkish[tr]
Ama kimlikler orada yok.